diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index ce0cf0cd4..e3c5193f3 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -311,4 +311,7 @@
     <string name="settings_column_count_5">5</string>
     <string name="settings_column_count_6">6</string>
     <string name="settings_column_count_7">7</string>
+    <string name="generic_error_please_retry">Lo sentimos, algo salió mal, por favor inténtelo de nuevo...</string>
+    <string name="unsupportedFile">Este archivo no es compatible</string>
+    <string name="addFromPkpass">Seleccione un archivo Passbook (.pkpass)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file