From 155e8a5345f73bf23043227ca1ec183490d4ecd3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ButterflyOfFire <boffire@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Mon, 11 May 2026 09:51:02 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 26.8% (130 of 485 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/kab/
---
 app/src/main/res/values-kab/strings.xml | 11 ++++++++++-
 1 file changed, 10 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
index 45f9240b1..d32a3f5ef 100644
--- a/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-kab/strings.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources>
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="action_cancel">Semmet</string>
     <string name="action_clear">Sfeḍ</string>
     <string name="action_close">Mdel</string>
@@ -110,4 +110,13 @@
     <string name="title_download_manager">Isadaren</string>
     <string name="title_library">Tamkarḍit</string>
     <string name="app_info_downloads">Isadaren</string>
+    <string name="disable">Kkes armad</string>
+    <string name="action_retry">Ɛreḍ tikkelt nniḍen</string>
+    <string name="download_eta_sec">%1$ds d-yeggran</string>
+    <string name="download_eta_min">%1$dsd %2$dsn d-yeggran</string>
+    <string name="purchase_not_found">Asnas ur yettwaf ara</string>
+    <string name="download_eta_hrs">%1$dsr %2$dsd %3$dsn d-yeggran</string>
+    <string name="page">Astebter <xliff:g id="number">%1$d</xliff:g></string>
+    <string name="title_apps_games">Isnasen-iw d wuraren-iw</string>
+    <string name="notification_updates_available_desc_2"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g> akked <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g></string>
 </resources>