From 263dbdf3a91645674178aa342e91c294bacd027a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Application-maker <max.gouliaev.2010@gmail.com>
Date: Tue, 27 Jun 2023 11:18:30 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (349 of 349 strings)

Translation: Aurora Store/AuroraStore Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 147475ae8..723605973 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -272,7 +272,7 @@
     <string name="toast_manual_unavailable">Запрошенный вами код версии недоступен.</string>
     <string name="title_manual_download">Ручная загрузка</string>
     <string name="action_check">Проверить</string>
-    <string name="dialog_desc_native_split">Сборные приложения (app bundles, сплиты) через системный установщик Android установить невозможно. Используйте метод установки Aurora, сервисы Aurora или root.</string>
+    <string name="dialog_desc_native_split">Сборные приложения (app bundles, сплиты) через системный установщик Android установить невозможно. Измените метод установки на Сессионный, сервисы Aurora или root.</string>
     <string name="toast_aas_token_failed">Не удалось сгенерировать AAS-токен</string>
     <string name="toast_rated_failed">Не удалось поставить оценку</string>
     <string name="toast_rated_success">Оценка принята</string>
@@ -349,4 +349,5 @@
     <string name="pref_updates_check_desc">Периодическая автопроверка и уведомление об обновлениях приложений</string>
     <string name="installer_shizuku_unavailable">Shizuku не установлено или не настроено правильно.</string>
     <string name="pref_install_mode_shizuku">Установщик Shizuku</string>
+    <string name="notification_updates_available_desc_4"><xliff:g id="app_one_name">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_two_name">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="app_three_name">%3$s</xliff:g> и ещё <xliff:g id="apps_count">%4$d</xliff:g> приложений</string>
 </resources>
\ No newline at end of file