diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 078c1c902..9fba3f823 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -59,7 +59,7 @@
     <string name="details_no_ads">Reklam yoxdur</string>
     <string name="download_none">Endirmə yoxdur</string>
     <string name="download_eta_calculating">Hesablanır</string>
-    <string name="exodus_powered">Exodus Tərəfindən Dəstəklənir</string>
+    <string name="exodus_powered">Exodus Privacy Tərəfindən Dəstəklənir</string>
     <string name="exodus_view_report">Hesabata baxın</string>
     <string name="filter_review_all">Hamısı</string>
     <string name="filter_review_one">Bir</string>
@@ -68,8 +68,8 @@
     <string name="pref_ui_theme_black">Qara</string>
     <string name="pref_ui_theme_system">Sistemi İzləyin</string>
     <string name="pref_ui_no_for_you_desc">Əsas ekranda Sizə Özəl Səhifələri göstərin</string>
-    <string name="pref_ui_no_for_you">Sizə Özəl Səhifələr</string>
-    <string name="insecure_anonymous_apply">Dəyişiklikləri tətbiq etmək üçün yenidən daxil olduğunuzdan və tətbiqi yenidən başlatdığınızdan əmin olun.</string>
+    <string name="pref_ui_no_for_you">Sizin Üçün Səhifələr</string>
+    <string name="insecure_anonymous_apply">Dəyişiklikləri tətbiq etmək üçün yenidən daxil olduğunuza və tətbiqi yenidən başlatdığınıza əmin olun.</string>
     <string name="tab_trending">Populyar</string>
     <string name="tab_top_paid">Ən yüksək ödənişli</string>
     <string name="title_games">Oyunlar</string>
@@ -77,17 +77,17 @@
     <string name="toast_apk_whitelisted">Ağ siyahıya salındı</string>
     <string name="toast_export_success">Cihaz tənzimləmələri ixrac edildi</string>
     <string name="title_settings">Tənzimləmələr</string>
-    <string name="toast_clipboard_copied">Buferə yapışdırıldı</string>
-    <string name="toast_permission_granted">İcazə verildi</string>
+    <string name="toast_clipboard_copied">Buferə köçürüldü</string>
+    <string name="toast_permission_granted">İcazə qəbul edildi</string>
     <string name="device_miui_extra">İstəyə görə, Yerli quraşdırıcını seçə bilərsiniz, lakin sonra birləşmiş (ayrı) APK-ları quraşdıra bilməzsiniz, beləliklə seçim sizindir.</string>
     <string name="device_miui_subtitle">Hesab qurucu MIUI Optimizasiyasına görə tətbiqləri quraşdıra bilmir.</string>
     <string name="ui_accent_1">Mavi</string>
     <string name="ui_accent_7">Boz</string>
     <string name="onboarding_title_installer">Quraşdırıcı</string>
     <string name="onboarding_title_permissions">İcazələr</string>
-    <string name="onboarding_permission_installer_desc">Aurora Mağazasından tətbiqlərin quraşdırılmasına icazə verin</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_desc">Aurora Store-dan tətbiqləri quraşdırmağa icazə ver</string>
     <string name="pref_app_download">Endirmələr</string>
-    <string name="pref_filter_fdroid_summary">F-Droid tətbiqlərini tətbiq siyahılarından silir</string>
+    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Yeniləmələr və Quraşdırılan tətbiqlərdən F-Droid tətbiqlərin istəmə</string>
     <string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
     <string name="about_paypal">PayPal</string>
     <string name="action_export">İxrac et</string>
@@ -102,7 +102,7 @@
     <string name="about_gitlab_summary">Aurora Store-un mənbə kodun GitLab-da Aurora OSS-dən əldə et.</string>
     <string name="about_libera">Liberapay</string>
     <string name="about_libera_summary">Liberapay-da lider olun</string>
-    <string name="about_xda">Tərtibatçı Mövzuları</string>
+    <string name="about_xda">XDA Forumları</string>
     <string name="about_xda_summary">Müzakirələr və ya təkliflər üçün Aurora Store XDA mövzusuna baxın.</string>
     <string name="account_anonymous">Gizli</string>
     <string name="account_google">Google</string>
@@ -137,9 +137,9 @@
     <string name="download_queued">Növbəyə salındı</string>
     <string name="download_resume_all">Hamısın davam etdir</string>
     <string name="download_speed_estimating">Hesablanır</string>
-    <string name="exodus_no_tracker">İzləyici yoxdur</string>
+    <string name="exodus_no_tracker">Məlum izləyicilər ehtiva etmir</string>
     <string name="exodus_progress">İzləyicilər yoxlanılır…</string>
-    <string name="exodus_substring">İzləyici(lər) tapıldı</string>
+    <string name="exodus_substring">məlum izləyici(lər) tapıldı</string>
     <string name="filter_review_critical">Tənqidi</string>
     <string name="filter_review_five">Beş</string>
     <string name="filter_review_four">Dörd</string>
@@ -171,25 +171,25 @@
     <string name="onboarding_title_welcome">Xoş Gəldiniz</string>
     <string name="onboarding_welcome_select">Nə etmək istəyirsən\?</string>
     <string name="onboarding_permission_esa">Xarici Yaddaş Girişi</string>
-    <string name="onboarding_permission_esa_desc">Cihaz tənzimləmələrini ixrac etmək və yükləmələri (APK və OBB) xarici yaddaşda saxlamaq üçün.</string>
+    <string name="onboarding_permission_esa_desc">Böyük tətbiqlər &amp; oyunlar üçün APK genişlətmə faylların (OBB) saxlamaq üçün.</string>
     <string name="onboarding_permission_esm">Xarici Yaddaş Meneceri</string>
     <string name="onboarding_permission_installer">Quraşdırıcı İcazəsi</string>
     <string name="pref_abandon_session">Quraşdırılmış olanları silməyə zorla</string>
     <string name="pref_abandon_session_desc">İmtina edilmiş və ya gözlənilən quraşdırmaları silin</string>
     <string name="pref_common_extra">Əlavələr</string>
     <string name="pref_dialog_to_apply_restart">Bu seçim tətbiqi yenidən başlatdıqdan sonra tətbiq olunacaq</string>
-    <string name="pref_filter_fdroid_title">F-Droid tətbiqlərini süzün</string>
-    <string name="pref_filter_google_summary">Bütün Google Tətbiqlərini axtarış nəticələrindən və kateqoriya tətbiqlərindən silir</string>
-    <string name="pref_filter_google_title">Google tətbiqlərini filtrləyin</string>
-    <string name="pref_install_delete_summary">APK-lar defolt olaraq silinəcək</string>
-    <string name="pref_install_delete_title">Quraşdırıldıqdan sonra APK-ni silin</string>
-    <string name="pref_install_mode_am">AM quraşdırıcısı.</string>
-    <string name="pref_install_mode_native">Yerli quraşdırıcı</string>
+    <string name="pref_filter_fdroid_title">F-Droid tətbiqlərini filtrlə</string>
+    <string name="pref_filter_google_summary">Yeniləmələr və Quraşdırılanlardan Google tətbiqlərin istəmə</string>
+    <string name="pref_filter_google_title">Google tətbiqlərini filtrlə</string>
+    <string name="pref_install_delete_summary">Yüklənən APK-lar quraşdırıldıqdan sonra dərhal silinəcək</string>
+    <string name="pref_install_delete_title">Quraşdırıldıqdan sonra APK-nı silin</string>
+    <string name="pref_install_mode_am">AM quraşdırıcısı</string>
+    <string name="pref_install_mode_native">Yerli quraşdırıcı (köhnəlmişdir)</string>
     <string name="pref_install_mode_root">Root(kök) quraşdırıcı</string>
-    <string name="pref_install_mode_services">Aurora Xidmətləri</string>
+    <string name="pref_install_mode_services">Aurora Xidmətləri (köhnəlmişdir)</string>
     <string name="pref_install_mode_session">Hesab quraşdırıcısı</string>
     <string name="pref_install_mode_summary">APK quraşdırma rejimini seçin</string>
-    <string name="pref_install_mode_title">Quraşdırma üsulu</string>
+    <string name="pref_install_mode_title">Quraşdırma vasitəsi</string>
     <string name="pref_network_title">Şəbəkə yaratma</string>
     <string name="pref_ui_accent_title">Vurğu</string>
     <string name="pref_ui_theme_dark">Qaranlıq</string>
@@ -198,17 +198,17 @@
     <string name="pref_ui_theme_light">İşıqlı</string>
     <string name="pref_ui_theme_title">Mövzu</string>
     <string name="pref_ui_title">Fərdiləşdirmə</string>
-    <string name="pref_ui_layout">Yerləşmə</string>
-    <string name="pref_ui_layout_tab">Defolt nişanı seçin</string>
+    <string name="pref_ui_layout">Tərtibat</string>
+    <string name="pref_ui_layout_tab">İlkin səhifəni seç</string>
     <string name="pref_ui_similar_apps">Oxşar və əlaqəli tətbiqlər</string>
-    <string name="pref_ui_similar_apps_desc">Tətbiq təfərrüatları səhifəsində oxşar və əlaqəli klasterləri göstərin</string>
+    <string name="pref_ui_similar_apps_desc">Tətbiq təfərrüatları səhifəsində oxşar və əlaqəli qrupları göstər</string>
     <string name="purchase_failed">Endirmə Alınmadı</string>
     <string name="purchase_invalid">Tətbiq satın alınmayıb</string>
     <string name="purchase_unsupported">Tətbiq dəstəklənmir</string>
     <string name="purchase_not_found">Tətbiq tapılmadı</string>
     <string name="purchase_no_file">Faylları əldə etmək olmadı</string>
     <string name="purchase_session_expired">Sessiyanın vaxtı bitdi, yeni sessiya üçün yenidən daxil olun.</string>
-    <string name="spoof_apply">Hiylə tətbiq etmək üçün yenidən daxil olduğunuzdan əmin olun</string>
+    <string name="spoof_apply">Hiylə tətbiq etmək üçün yenidən daxil olduğunuza əmin olun</string>
     <string name="tab_categories">Kateqoriyalar</string>
     <string name="tab_editor_choice">Redaktorun seçimi</string>
     <string name="tab_for_you">Sizin üçün</string>
@@ -219,7 +219,7 @@
     <string name="title_apps">Tətbiqlər</string>
     <string name="title_apps_games">Tətbiqlərim və oyunlarım</string>
     <string name="title_apps_library">Kitabxanadakı tətbiqlər</string>
-    <string name="title_apps_sale">Satışda olan tətbiqlər</string>
+    <string name="title_apps_sale">Satışdakı tətbiqlər</string>
     <string name="title_blacklist_manager">Qara siyahı meneceri</string>
     <string name="title_device">Cihaz</string>
     <string name="title_download_manager">Endirmələr</string>
@@ -230,15 +230,15 @@
     <string name="title_language">Dil</string>
     <string name="title_library">Kitabxana</string>
     <string name="title_purchase_history">Alış tarixi</string>
-    <string name="title_spoof_manager">Aldatma meneceri</string>
+    <string name="title_spoof_manager">Saxtalaşdırma meneceri</string>
     <string name="title_updates">Yeniləmələr</string>
-    <string name="title_manual_download">Manual yükləmə</string>
+    <string name="title_manual_download">Əl ilə yükləmə</string>
     <string name="toast_abandon_sessions">Köhnə quraşdırma hesablardan çıxıldı</string>
-    <string name="toast_anonymous_restriction">Anonim hesablarda mövcud deyil</string>
+    <string name="toast_anonymous_restriction">Gizli hesablarda mövcud deyil</string>
     <string name="toast_apk_blacklisted">Qara siyahıya salındı</string>
     <string name="toast_developer_setting_failed">Açmaq üçün cihaz tənzimləmələrindən yaradıcı seçimlərini aktiv edin.</string>
     <string name="toast_spoof_applied">Cihaz hiyləsi tətbiq edildi.</string>
-    <string name="toast_purchase_blocked">Tətbiq alışları Anonim hesablarda mövcud deyil.</string>
+    <string name="toast_purchase_blocked">Tətbiq alışları Gizli hesablarda mövcud deyil.</string>
     <string name="toast_manual_unavailable">İstədiyiniz versiya kodu mövcud deyil.</string>
     <string name="toast_manual_available">Təbriklər, tələb olunan versiya kodu mövcuddur, indi endirilir.</string>
     <string name="toast_page_unavailable">Baxış səhifəsi əlçatan deyil</string>
@@ -246,10 +246,10 @@
     <string name="toast_rated_failed">Qiymətləndirmək mümkün olmadı</string>
     <string name="toast_aas_token_failed">AAS Tokeni yaratmaq mümkün olmadı</string>
     <string name="toast_export_failed">Cihaz tənzimləməsini ixrac etmək alınmadı</string>
-    <string name="app_updater_service_notif_title">Arxa fonda tətbiq endirmək</string>
-    <string name="notification_channel_updater_service">Arxa fonda tətbiq endirmə xidməti</string>
-    <string name="app_updater_service_notif_text">Arxa fonda tətbiq endirilməsini aktivləşdirir</string>
-    <string name="ui_accent_2">Fuşya</string>
+    <string name="app_updater_service_notif_title">Arxa planda tətbiq endirmə</string>
+    <string name="notification_channel_updater_service">Arxa planda tətbiq endirmə xidməti</string>
+    <string name="app_updater_service_notif_text">Arxa planda tətbiq endirilməsini aktivləşdirir</string>
+    <string name="ui_accent_2">Parlaq qırmızı</string>
     <string name="ui_accent_3">Qırmızı</string>
     <string name="ui_accent_4">Qızılı</string>
     <string name="ui_accent_5">Yaşıl</string>
@@ -276,4 +276,32 @@
     <string name="download_eta_min">%1$ddəq %2$dsn qalıb</string>
     <string name="onboarding_permission_notifications">Bildirişlər</string>
     <string name="pref_install_mode_shizuku">Shizuku quraşdırıcısı</string>
+    <string name="about_wiki_title">Wiki</string>
+    <string name="about_wiki_summary">Tez-tez verilən suallara (FAQ), problemlərin həlli addımlarına və s. cavablar tapın</string>
+    <string name="pref_updates_incompatible">Uyuşmaz yeniləmələr</string>
+    <string name="pref_download_directory_error">Seçilən yol qoşula bilməz</string>
+    <string name="pref_updates_incompatible_desc">Quraşdırma uğursuz ola biləcək uyuşmaz və ya qeyri-aktiv tətbiqlər üçün yeniləmələri göstər</string>
+    <string name="details_no_apps_on_sale">Satışda tətbiq tapılmadı</string>
+    <string name="onboarding_permission_doze_desc">Tətbiqləri arxa planda endirmək və yeniləmək üçün Aurora Store-a icazə ver</string>
+    <string name="onboarding_permission_doze">Arxa Plan Yükləmələri</string>
+    <string name="pref_vending_version_device">İlkin (cihaz quruluşundan)</string>
+    <string name="pref_vending_version_title">Google Play Versiyası</string>
+    <string name="pref_network_proxy_url">Proksi URL</string>
+    <string name="pref_aurora_only">Yalnız Aurora Store tətbiqləri</string>
+    <string name="action_favourite">Sevimli</string>
+    <string name="pref_network_proxy_enable">Proksi-ni aktivləşdir</string>
+    <string name="action_request_analysis">Yeni araşdırma tələb et</string>
+    <string name="details_ratings_title_hint">Rəy başlığı</string>
+    <string name="download_clear_finished">Təmizləndi</string>
+    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Naməlum mənbələrdən tətbiqlər quraşdırmağa icazə ver</string>
+    <string name="pref_network_proxy_title">Proksi</string>
+    <string name="pref_network_proxy_enable_desc">Tətbiqdən gələn bütün prosesin proksidən keçməsinə icazə ver</string>
+    <string name="action_home_screen">Əsas ekrana əlavə et</string>
+    <string name="action_uninstall_success">Uğurla silindi</string>
+    <string name="action_uninstall_confirmation">Bu tətbiqi silmək istəyirsiniz?</string>
+    <string name="details_no_favourites">Sevimli tətbiqlər tapılmadı</string>
+    <string name="details_data_safety_subtitle">Tərtibatçı tərəfindən bildirilən məlumatların məxfiliyi və təhlükəsizliyi təcrübələri</string>
+    <string name="details_data_safety_title">Məlumat təhlükəsizliyi</string>
+    <string name="pref_downloader_wifi_title">Yalnız WiFi işlədərək endir</string>
+    <string name="pref_network_proxy_url_message">Bütün məlumatı proksidən ötürmək üçün etibarlı proksi URL daxil et.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file