diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 667340643..41ad3a9c5 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -383,19 +383,19 @@
     <string name="privacy_policy_title">Политика конфиденциальности</string>
     <string name="disclaimer_subtitle">Подотчетность и ответственность</string>
     <string name="failed_app_link">Не поддерживается, попробуйте связать ссылки вручную</string>
-    <string name="session_installer_subtitle">Установщик на базе Session для объединенных/разделенных APK</string>
+    <string name="session_installer_subtitle">Сеансовый установщик для разделенных/пакетных файлов APK</string>
     <string name="session_installer_desc">Рекомендованный, встроенный и поддерживает все версии Android</string>
-    <string name="root_installer_subtitle">Установщик базированный на Shell, использующий Root права</string>
+    <string name="root_installer_subtitle">Установщик основанный на Shell, использующий Root права</string>
     <string name="root_installer_desc">Требует права Root/суперпользователя, поддерживает все версии Android.</string>
-    <string name="native_installer_desc">Наиболее подходит для устройств использующих Android до версии 4.4</string>
-    <string name="services_installer_subtitle">Установщик для фоновых загрузок</string>
-    <string name="services_installer_desc">Требует Aurora Services установленными как привелегированное системное приложение</string>
+    <string name="native_installer_desc">Лучше всего подходит для устройств, работающих под управлением Android 4.4</string>
+    <string name="services_installer_subtitle">Установщик для фоновых установок</string>
+    <string name="services_installer_desc">Требуется, чтобы Aurora Services были установлены как привилегированное системное приложение</string>
     <string name="am_installer_subtitle">Полнофункциональный менеджер пакетов с открытым исходным кодом</string>
-    <string name="shizuku_installer_desc">Требуется Shizuku или Sui, должен быть установлен и с выданным разрешением</string>
-    <string name="manual_download_hint">Введите код версии, которую вы хотите загрузить</string>
+    <string name="shizuku_installer_desc">Требуется Shizuku или Sui, нужно настроить и выдать разрешения</string>
+    <string name="manual_download_hint">Введите код версии, которую необходимо загрузить</string>
     <string name="source_code_subtitle">Узнайте, что внутри</string>
     <string name="privacy_policy_subtitle">Узнайте, как Aurora Store использует ваши данные</string>
-    <string name="native_installer_subtitle">Установщик базированный на Intent, доступен на всех устройствах</string>
+    <string name="native_installer_subtitle">Классический установщик, доступный на всех устройствах</string>
     <string name="am_installer_desc">Требуется App Manager, необходим adb/root режим, чтобы произвести установку при включенной MIUI оптимизации</string>
-    <string name="shizuku_installer_subtitle">Использует API систему напрямую с adb/root привелегиями</string>
+    <string name="shizuku_installer_subtitle">Использует API системы напрямую с adb/root привилегиями</string>
 </resources>
\ No newline at end of file