diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index b61edc9a9..2f84e5f89 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -32,7 +32,7 @@
Google
Telegram
Bitcoin Cash
- Paypal
+ PayPal
Alle Bewertungen
Konten
Liberapay
@@ -173,7 +173,7 @@
Aktualisierung verfügbar
Möchtenst du jetzt aktualisieren\?
Neue Aktualisierung verfügbar
- Optional kannst du den Native Installer wählen, aber dann kannst du keine gebündelten (geteilten) APKs installieren. Die Auswahl liegt also bei dir.
+ Optional kannst du das native Installationsprogramm wählen, aber dann kannst du keine gebündelten (geteilten) APKs installieren. Die Auswahl liegt also bei dir.
Bitte deaktiviere die MIUI-Optimierungen, um Installationen zu ermöglichen, andernfalls kannst du das Wurzel- oder Services-Installationsprogramm wählen.
Das Sitzungsinstallationsprogramm kann aufgrund von MIUI-Optimierungen keine Anwendungen installieren.
MIUI erkannt!
@@ -224,7 +224,7 @@
Pausiert
Alle pausieren
Pausieren
- Keine Downloads
+ Nichts heruntergeladen
Metadaten ansehen
Löschen erzwingen
Herunterladen fehlgeschlagen
@@ -297,9 +297,9 @@
Anmeldevorgang …
Wird installiert …
Verschiedenes
- Downloads
+ Heruntergeladen
Exportieren
- Abmelden
+ Von Aurora abmelden
Akzeptieren
Anmelden mit
Du bist nicht angemeldet
@@ -318,4 +318,8 @@
Installationsprogramm
Akzentfarbe
Anwendungskäufe sind für anonyme Konten nicht verfügbar.
+ Stelle sicher, dass du sich erneut anmeldest und die Anwendung neu startest, um die Änderungen zu übernehmen.
+ Vernetzung
+ Unsichere anonyme Sitzung
+ GSF-ID lokal auf dem Gerät generieren
\ No newline at end of file