From d31d04ffff506df3ec300f11dfdc4cddeb8ea016 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fjuro <ifjuro@proton.me>
Date: Sun, 15 Oct 2023 19:55:43 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (363 of 363 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/cs/
---
 app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 4be99fa83..fb59390d3 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -148,8 +148,8 @@
     <string name="filter_review_critical">Kritické</string>
     <string name="filter_review_all">Vše</string>
     <string name="exodus_view_report">Zobrazit hlášení</string>
-    <string name="exodus_substring">sledovacích prvků nalezeno ve verzi</string>
-    <string name="exodus_no_tracker">Neobsahuje trackers</string>
+    <string name="exodus_substring">známých sledovacích prvků nalezeno ve verzi</string>
+    <string name="exodus_no_tracker">Neobsahuje žádné známé sledovací prvky</string>
     <string name="exodus_progress">Kontroluji trackers…</string>
     <string name="exodus_powered">Běží na Exodu</string>
     <string name="download_speed_estimating">Odhaduji</string>
@@ -268,7 +268,7 @@
     <string name="dialog_desc_native_split">Přes nativní instalátor nelze instalovat skupiny aplikací. Změňte typ instalátoru na Relační, Služby nebo Root.</string>
     <string name="toast_aas_token_failed">Nepodařilo se vygenerovat token AAS</string>
     <string name="toast_rated_failed">Nelze odeslat hodnocení</string>
-    <string name="toast_rated_success">Hodnoceno</string>
+    <string name="toast_rated_success">Ohodnoceno, může chvíli trvat, než se recenze ukáže</string>
     <string name="toast_page_unavailable">Procházet stránku není k dispozici</string>
     <string name="toast_export_failed">Nelze exportovat konfiguraci zařízení</string>
     <string name="toast_export_success">Konfigurace zařízení exportována</string>
@@ -358,4 +358,6 @@
     <string name="google_play_store_desc">Google Play, také známý jako Obchod Google Play a původně jako Android Market.</string>
     <string name="amazon_appstore_desc">Amazon Appstore je obchod s aplikacemi pro platformy kompatibilní s Androidem vlastněný společností Amazon.</string>
     <string name="android_market_desc">Android Market byl online obchod se softwarovými aplikacemi navržený pro zařízení Android, který byl ukončen v roce 2017.</string>
+    <string name="details_ratings_title_hint">Nadpis recenze</string>
+    <string name="action_uninstall_confirmation">Chcete odinstalovat tuto aplikaci\?</string>
 </resources>
\ No newline at end of file