From ecc5fcd38bb65f81fada0509eef06a43350782f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solokot <h8m47ysr228@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Mon, 20 Jan 2025 17:36:31 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (434 of 434 strings)

Translation: Aurora Store/Android
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/aurora-store/aurorastore-translations/ru/
---
 app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 3876ed3c6..d0a47adcd 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -418,11 +418,11 @@
     <string name="details_compatibility_gms_required_title">Требует Сервисы Google Play</string>
     <string name="details_compatibility_gms_required_subtitle">Вам может потребоваться установить проприетарную библиотеку Google или FOSS реализацию, такую как microG.</string>
     <string name="details_compatibility_gms_not_required_title">Работает без Сервисов Google Play</string>
-    <string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">Данное приложение работает без проприетарной библиотеки Google. Тем не менее, оно всё ещё может требовать другие сторонние библиотеки для правильной работы.</string>
+    <string name="details_compatibility_gms_not_required_subtitle">Данное приложение работает без проприетарной библиотеки Google. Тем не менее, оно все еще может требовать другие сторонние библиотеки для правильной работы.</string>
     <string name="details_compatibility_status_compatible">Совместимо: Работает без каких-либо проблем</string>
     <string name="details_compatibility_status_limited">Ограничено: Работает только с ограниченным функционалом</string>
     <string name="details_compatibility_status_unsupported">Не поддерживается: Неработоспособно</string>
-    <string name="details_compatibility_status_unknown">Неизвестно: Ещё не проверено</string>
+    <string name="details_compatibility_status_unknown">Неизвестно: Еще не проверено</string>
     <string name="installed_apps_size">Установлено <xliff:g id="installed_apps_size">%1$d</xliff:g> приложений</string>
     <string name="details_compatibility_microg">С Проектом microG</string>
     <string name="details_compatibility_no_gms">Без Сервисов Google Play</string>