AuroraStore/app/src/main/res/values-da/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="details_dev_address">Adresse</string>
    <string name="details_dev_website">Hjemmeside</string>
    <string name="details_free">Gratis</string>
    <string name="about_bitcoin_btc">Bitcoin</string>
    <string name="about_libera">Liberapay</string>
    <string name="about_telegram">Telegram</string>
    <string name="about_paypal">PayPal</string>
    <string name="account_google">Google</string>
    <string name="account_logout">Log ud fra Aurora</string>
    <string name="about_bhim">BHIM - UPI</string>
    <string name="about_bitcoin_eth">Ethereum</string>
    <string name="about_gitlab">GitLab</string>
    <string name="about_fdroid">F-Droid</string>
    <string name="details_dev_email">E-mail</string>
    <string name="details_description">Beskrivelse</string>
    <string name="about_bhim_summary">Donér via UPI</string>
    <string name="action_filter_gsf_dependent_apps">Kræver GSF</string>
    <string name="action_blacklist_add">Føj til Blackliste</string>
    <string name="action_cancel">Afbryd</string>
    <string name="action_clear">Ryd</string>
    <string name="action_disable">Deaktivér</string>
    <string name="action_export">Eksportér</string>
    <string name="action_filter_all">Alle</string>
    <string name="action_check">Kontrollér</string>
    <string name="action_filter">Filtre</string>
    <string name="action_installing">Installerer</string>
    <string name="action_back">Tilbage</string>
    <string name="action_blacklist">Blackliste</string>
    <string name="action_close">Luk</string>
    <string name="action_copy">Kopiér</string>
    <string name="action_copy_link">Kopiér Link</string>
    <string name="action_ignore">Ignorer</string>
    <string name="action_filter_apps_with_ads">Apps med reklamer</string>
    <string name="action_filter_downloads">Downloads</string>
    <string name="action_filter_misc">Diverse</string>
    <string name="action_filter_paid_apps">Betalte</string>
    <string name="action_filter_rating">Bedømmelser</string>
    <string name="action_granted">Tilladt</string>
    <string name="details_changelog">Ændringer</string>
    <string name="action_grant">Tillad</string>
    <string name="action_ignore_version">Ignorer version</string>
    <string name="action_install">Installer</string>
    <string name="action_installations">Installationer</string>
    <string name="action_join">Tilslut</string>
    <string name="action_leave">Forlad</string>
    <string name="action_update_all">Opdater alle</string>
    <string name="action_whitelist">Whitelist</string>
    <string name="action_wishlist_add">Føj til ønskeliste</string>
    <string name="action_pause">Pause</string>
    <string name="action_info">App-info</string>
    <string name="action_search">Søg</string>
    <string name="action_share">Del</string>
    <string name="details_beta">Beta-program</string>
    <string name="action_post">Offentliggør</string>
    <string name="action_later">Senere</string>
    <string name="action_open">Åbn</string>
    <string name="action_pending">Afventende</string>
    <string name="action_logout">Log ud</string>
    <string name="action_ok">Okay</string>
    <string name="action_next">Næste</string>
    <string name="action_restart">Genstart</string>
    <string name="action_resume">Genoptag</string>
    <string name="action_uninstall">Afinstaller</string>
    <string name="action_update">Opdater</string>
    <string name="details_beta_subscribed">Du er en betatester</string>
    <string name="details_beta_available">Deltag i beta-program?</string>
    <string name="details_beta_delay">Tilmelding kan tage lidt tid. Du kan tjekke status senere.</string>
    <string name="details_beta_description">Du vil se nye funktioner og fejl før offentligheden. Giv din feedback til udviklerne for at hjælpe dem med at forbedre det.</string>
    <string name="details_no_updates">Ingen opdateringer tilgængelige</string>
    <string name="details_privacy">Privatliv</string>
    <string name="details_permission">Tilladelse</string>
    <string name="details_ratings">Bedømmelser og anmeldelser</string>
    <string name="download_canceled">Afbrudt</string>
    <string name="download_pause_all">Sæt alle på pause</string>
    <string name="download_queued">I kø</string>
    <string name="download_speed_estimating">Estimerer</string>
    <string name="download_cancel_all">Afbryd alle</string>
    <string name="details_think_this_app">Hvad synes du om denne app?</string>
    <string name="download_eta_calculating">Udregner</string>
    <string name="download_force_clear_all">Tving rydning af alle</string>
    <string name="exodus_powered">Drevet af Exodus Privacy</string>
    <string name="exodus_substring">kendt(e) tracker(e) fundet i</string>
    <string name="filter_review_two">To</string>
    <string name="download_completed">Downloadet</string>
    <string name="download_failed">Download mislykkedes</string>
    <string name="download_metadata">Henter metadata</string>
    <string name="download_none">Ingen downloads</string>
    <string name="download_resume_all">Genoptag alle</string>
    <string name="filter_review_positive">Positivt</string>
    <string name="exodus_no_tracker">Indeholder ingen kendte trackere</string>
    <string name="filter_review_critical">Kritiske</string>
    <string name="exodus_progress">Kontrollerer for trackere…</string>
    <string name="exodus_view_report">Se rapport</string>
    <string name="filter_review_all">Alle</string>
    <string name="filter_review_five">Fem</string>
    <string name="filter_review_four">Fire</string>
    <string name="filter_review_one">En</string>
    <string name="filter_review_three">Tre</string>
    <string name="installer_status_failure_invalid">Ugyldig eller beskadiget APK</string>
    <string name="installer_status_failure_blocked">Installationen blev blokeret</string>
    <string name="menu_license">Licens</string>
    <string name="menu_terms">Tjenestevilkår</string>
    <string name="device_miui_title">MIUI registreret!</string>
    <string name="device_miui_extra">Du kan vælge at bruge Native installationsmuligheden, men så kan du ikke installere medfølgende (split) APK-er.</string>
    <string name="dialog_desc_native_split">Du kan ikke installere medfølgende (split) app via Native installatøren. Skift din installatør til Session, Services eller Root.</string>
    <string name="pref_filter_fdroid_summary">Ignorer F-Droid-apps fra Opdateringer og Installerede apps</string>
    <string name="pref_filter_google_title">Filtrer Google-apps</string>
    <string name="pref_filter_google_summary">Ignorer Google-apps fra Opdateringer og Installerede apps</string>
    <string name="pref_install_mode_am">AM installatør.</string>
    <string name="pref_ui_layout">Layout</string>
    <string name="purchase_not_found">Appen blev ikke fundet</string>
    <string name="pref_ui_similar_apps_desc">Vis lignende og relaterede klynger på appens detaljeside</string>
    <string name="spoof_apply">Sørg for at logge ind igen for at anvende forfalskningen</string>
    <string name="title_manual_download">Manuel download</string>
    <string name="toast_apk_whitelisted">Hvidlistet</string>
    <string name="toast_developer_setting_failed">Slå udviklerindstillinger til i enhedens indstillinger for at åbne dem.</string>
    <string name="toast_clipboard_copied">Kopieret til udklipsholder</string>
    <string name="toast_spoof_applied">Enhedsforfalskning er nu i brug.</string>
    <string name="toast_purchase_blocked">App-køb er ikke tilgængelige på Anonyme konti.</string>
    <string name="about_bitcoin_bch">Bitcoin Cash</string>
    <string name="details_changelog_unavailable">Ændringer ikke inkluderet</string>
    <string name="details_contains_ads">Indeholder Reklamer</string>
    <string name="details_dependencies">Afhængigheder</string>
    <string name="details_dev_details">Kontakt udvikleren</string>
    <string name="details_dev_profile">Udviklerprofil</string>
    <string name="details_gsf_dependent">Kræver GSF</string>
    <string name="details_more_about_app">Mere om appen</string>
    <string name="details_no_ads">Ingen reklamer</string>
    <string name="details_no_app_match">Ingen matchende app fundet</string>
    <string name="details_no_dependencies">Ingen Afhængigheder</string>
    <string name="details_no_permission">Ingen tilladelser</string>
    <string name="pref_abandon_session">Tving rydning af installationssessioner</string>
    <string name="pref_abandon_session_desc">Ryd forladte eller afventende installationssessioner</string>
    <string name="pref_app_download">Downloads</string>
    <string name="pref_common_extra">Ekstra</string>
    <string name="pref_dialog_to_apply_restart">Denne indstilling anvendes, når du genstarter appen</string>
    <string name="toast_apk_blacklisted">Blacklistet</string>
    <string name="action_filter_apply">Anvend</string>
    <string name="installer_am_unavailable">Installer App Manager eller skift installationsprogrammet.</string>
    <string name="installer_root_unavailable">Ingen root-adgang. Giv adgang eller skift installationsprogrammet.</string>
    <string name="installer_service_available">Aurora Services er tilgængelig og klar til at blive installeret.</string>
    <string name="installer_service_unavailable">Installer Aurora Services 1.0.9 eller nyere, eller skift installationsprogrammet.</string>
    <string name="installer_service_misconfigured">Opsæt Aurora Services, og giv alle tilladelser først.</string>
    <string name="installer_status_failure">Installationsprogrammet mislykkedes</string>
    <string name="installer_status_failure_session">Kunne ikke starte en session</string>
    <string name="installer_status_failure_conflict">En pakkekonflikt er opstået</string>
    <string name="installer_status_failure_incompatible">Inkompatibel app</string>
    <string name="installer_status_failure_storage">Utilstrækkelig hukommelsesplads</string>
    <string name="installer_status_success">Installeret</string>
    <string name="installer_status_user_action">Venter på brugerbekræftelse</string>
    <string name="menu_disclaimer">Ansvarsfraskrivelse</string>
    <string name="device_miui_subtitle">Session-installationsprogrammet kan ikke installere apps grundet MIUI-optimeringer.</string>
    <string name="device_miui_description">Deaktiver venligst MIUI-optimeringer for at tillade installationer. Ellers kan du vælge Root- eller Services-installationsprogrammet.</string>
    <string name="dialog_title_self_update">Ny opdatering tilgængelig</string>
    <string name="onboarding_permission_select">Aurora Store kræver de følgende tilladelser</string>
    <string name="onboarding_title_installer">Installationsprogram</string>
    <string name="onboarding_title_permissions">Tilladelser</string>
    <string name="onboarding_title_welcome">Velkommen</string>
    <string name="onboarding_welcome_select">Hvordan går det\?</string>
    <string name="onboarding_permission_esa">Adgang til Eksternt Lager</string>
    <string name="onboarding_permission_esm">Ekstern Lageradministrator</string>
    <string name="onboarding_permission_esa_desc">For at gemme APK-udvidelsesfiler (OBB\'er) til store apps og spil.</string>
    <string name="onboarding_permission_installer">Installatørtilladelse</string>
    <string name="onboarding_permission_installer_desc">Tillad at installere apps fra Aurora Store</string>
    <string name="pref_filter_fdroid_title">Filtrer F-Droid-apps</string>
    <string name="pref_install_delete_summary">Downloadede APK\'er slettes øjeblikkeligt efter installation</string>
    <string name="pref_install_delete_title">Slet APK efter installation</string>
    <string name="pref_install_mode_native">Native installer (Forældet)</string>
    <string name="pref_install_mode_root">Root installatør</string>
    <string name="pref_install_mode_services">Aurora Services (Forældet)</string>
    <string name="pref_install_mode_session">Session installatør</string>
    <string name="pref_install_mode_summary">Vælg APK installationsmodus</string>
    <string name="pref_install_mode_title">Installationsmetode</string>
    <string name="pref_network_title">Netværk</string>
    <string name="pref_ui_title">Tilpasning</string>
    <string name="pref_ui_layout_tab">Vælg standardfanen</string>
    <string name="pref_ui_no_for_you">\"Til Dig\"-sider</string>
    <string name="pref_ui_no_for_you_desc">Vis \"Til Dig\"-sider på startskærmen</string>
    <string name="pref_ui_similar_apps">Lignende og relaterede apps</string>
    <string name="purchase_failed">Downloaden mislykkedes</string>
    <string name="purchase_invalid">Appen er ikke købt</string>
    <string name="purchase_unsupported">Appen understøttes ikke</string>
    <string name="purchase_no_file">Kunne ikke hente filerne</string>
    <string name="purchase_session_expired">Sessionen er udløbet. Log ind igen for at starte en ny session.</string>
    <string name="insecure_anonymous_apply">Sørg for at logge ind igen og genstarte appen for at anvende ændringerne.</string>
    <string name="tab_categories">Kategorier</string>
    <string name="tab_editor_choice">Redaktørens udvalgte apps</string>
    <string name="title_installed">Installeret</string>
    <string name="title_installer">App installatør</string>
    <string name="title_language">Sprog</string>
    <string name="title_library">Bibliotek</string>
    <string name="title_no_network">Intet netværk</string>
    <string name="title_purchase_history">Købshistorik</string>
    <string name="title_settings">Indstillinger</string>
    <string name="title_spoof_manager">Forfalskningsmanager</string>
    <string name="title_updates">Opdateringer</string>
    <string name="toast_abandon_sessions">Gamle installationssessioner forladte</string>
    <string name="toast_anonymous_restriction">Ikke tilgængelig på anonyme konti</string>
    <string name="toast_permission_granted">Tilladelse godkendt</string>
    <string name="action_finish">Afslut</string>
    <string name="action_get_local_apk">Gem App-pakke</string>
    <string name="tab_for_you">Til dig</string>
    <string name="tab_top_grossing">Bedste indtjening</string>
    <string name="tab_top_paid">Mest solgte</string>
    <string name="tab_trending">Trender</string>
    <string name="title_account_manager">Konti</string>
    <string name="tab_top_free">Mest populære gratis</string>
    <string name="tab_top_charts">Hitlister</string>
    <string name="title_apps">Apps</string>
    <string name="title_apps_games">Mine apps og spil</string>
    <string name="title_apps_library">Apps i biblioteket</string>
    <string name="title_apps_sale">Apps på udsalg</string>
    <string name="title_blacklist_manager">Blacklist manager</string>
    <string name="title_device">Enhed</string>
    <string name="title_download_manager">Downloads</string>
    <string name="title_download_playstore">Play Butik</string>
    <string name="title_games">Spil</string>
    <string name="title_installation">Installation</string>
    <string name="about_bitcoin_bch_summary">Donér via Bitcoin Cash (BCH)</string>
    <string name="about_bitcoin_btc_summary">Donér via Bitcoin (BTC)</string>
    <string name="about_bitcoin_eth_summary">Donér via Ethereum (ETH)</string>
    <string name="about_fdroid_summary">Hent Aurora Store på F-Droid.</string>
    <string name="about_gitlab_summary">Hent Aurora Store\'s kildekode fra Aurora OSS på GitLab.</string>
    <string name="about_libera_summary">Finansér os på Liberapay</string>
    <string name="about_paypal_summary">Donér via PayPal</string>
    <string name="about_telegram_summary">Deltag i Aurora Support-gruppen for diskussioner eller forslag.</string>
    <string name="about_xda">XDA-forum</string>
    <string name="about_xda_summary">Se Aurora Store XDA-tråden for diskussioner eller forslag.</string>
    <string name="account_anonymous">Anonym</string>
    <string name="account_login_using">Log ind med</string>
    <string name="details_paid">Betalt</string>
    <string name="toast_manual_unavailable">Versionskoden du beder om er utilgængelig.</string>
    <string name="toast_manual_available">Tillykke, den ønskede versionskode er tilgængelig! Downloader nu.</string>
    <string name="toast_page_unavailable">Udforsk-siden er utilgængelig</string>
    <string name="toast_rated_success">Bedømt. Det kan tage noget tid, før det vises.</string>
    <string name="toast_rated_failed">Kunne ikke indsende anmeldelse</string>
    <string name="toast_aas_token_failed">Kunne ikke generere AAS-token</string>
    <string name="toast_export_failed">Kunne ikke eksportere enhedskonfigurationen</string>
    <string name="toast_export_success">Enhedskonfiguration eksporteret</string>
    <string name="app_updater_service_notif_title">Downloader app i baggrund</string>
    <string name="app_updater_service_notif_text">Slå download af app i baggrunden til</string>
    <string name="pref_network_proxy_enable">Aktivér proxy</string>
    <string name="about_wiki_title">Wiki</string>
    <string name="download_eta_sec">%1$ds tilbage</string>
    <string name="onboarding_permission_doze">Baggrundsdownloads</string>
    <string name="session_good">Wow! Alt er i orden.</string>
    <string name="session_enjoy">Log ind, og god fornøjelse.</string>
    <string name="action_import">Importér</string>
    <string name="details_no_apps_on_sale">Ingen apps på tilbud fundet</string>
    <string name="session_login_failed_google">Kunne ikke logge ind via Google</string>
    <string name="force_restart_summary">Aurora Store skal genstartes for at anvende de nyligt ændrede indstillinger</string>
    <string name="onboarding_permission_doze_desc">Tillad Aurora Store at hente og opdatere apps i baggrunden</string>
    <string name="title_about">Om</string>
    <string name="installer_shizuku_unavailable">Shizuku er ikke installeret eller opsat korrekt.</string>
    <string name="pref_updates_incompatible">Inkompatible opdateringer</string>
    <string name="session_init">Gør tingene klar…</string>
    <string name="title_apps_sale_provider">Leverandør - bestappsales.com</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications">Notifikationer</string>
    <string name="action_request_analysis">Anmod om ny analyse</string>
    <string name="download_clear_finished">Ryd færdige</string>
    <string name="download_eta_hrs">%1$dt %2$dm %3$ds tilbage</string>
    <string name="download_eta_min">%1$dm %2$ds tilbage</string>
    <string name="onboarding_permission_notifications_desc">Send notifikationer om installationsstatus</string>
    <string name="pref_network_proxy_title">Proxy</string>
    <string name="pref_network_proxy_url">Proxy-URL</string>
    <string name="pref_network_proxy_url_message">Indtast en gyldig proxy-URL for at sende alle data gennem proxyen.</string>
    <string name="pref_aurora_only">Kun Aurora Store-apps</string>
    <string name="pref_aurora_only_desc">Vis kun installerede Aurora Store-apps i Opdateringer og Installerede apps</string>
    <string name="session_verifying_google">Verificerer Google-session</string>
    <string name="title_app_settings">App-indstillinger</string>
    <string name="action_home_screen">Føj til Hjemmeskærm</string>
    <string name="action_uninstall_success">Afinstalleret</string>
    <string name="action_uninstall_confirmation">Vil du afinstallere denne app?</string>
    <string name="pref_downloader_wifi_title">Download kun via Wi-Fi</string>
    <string name="session_login">Log venligst ind på din Google Play-konto</string>
    <string name="details_data_safety_title">Datasikkerhed</string>
    <string name="details_data_safety_subtitle">Databeskyttelse og sikkerhedspraksis erklæret af udvikleren</string>
    <string name="download_paused">På pause • <xliff:g id="completed_downloads">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="all_downloads">%2$d</xliff:g></string>
    <string name="onboarding_permission_installer_legacy_desc">Tillad at installere apps fra ukendte kilder</string>
    <string name="pref_updates_incompatible_desc">Vis opdateringer til inkompatible eller deaktiverede apps, som muligvis ikke kan installeres</string>
    <string name="session_verifying">Verificerer session</string>
    <string name="title_search_results">Søgeresultater</string>
    <string name="title_advanced">Avanceret</string>
    <string name="title_search_suggestion">Søgeforslag</string>
    <string name="toast_import_failed">Kunne ikke importere enhedskonfiguration</string>
    <string name="toast_import_success">Enhedskonfiguration importeret</string>
    <string name="toast_proxy_invalid">Ugyldig proxy-URL. Tjek formatet!</string>
    <string name="toast_app_unavailable">Appen er ikke tilgængelig for din enhed</string>
    <string name="update_available">opdatering tilgængelig</string>
    <string name="pref_updates_auto_desc">Konfigurer adfærd for auto-opdateringer</string>
    <string name="pref_updates_auto_off">Auto-opdater ikke apps</string>
    <string name="pref_updates_auto_notify">Tjek &amp; underret om tilgængelige opdateringer</string>
    <string name="pref_updates_auto_install">Tjek &amp; installer tilgængelige opdateringer automatisk</string>
    <string name="failed_apk_export">Kunne ikke eksportere APK\'er</string>
    <string name="verifying_new_session">Verificerer ny session</string>
    <string name="about_wiki_summary">Find svar på ofte stillede spørgsmål (F.A.Q.), trin til fejlfinding og mere</string>
    <string name="action_enabled">Aktiveret</string>
    <string name="check_connectivity">Tjek internetforbindelse</string>
    <string name="privacy_policy_title">Privatlivspolitik</string>
    <string name="device_doze_extra">Du kan også vælge at holde optimeringerne aktiveret, men så mister du muligheden for baggrundsdownloads og automatiske opdateringer. Valget er dit.</string>
    <string name="about_aurora_store_summary">Aurora Store lader dig søge efter og downloade apps fra den officielle Google Play-butik. Du kan se app-beskrivelser, skærmbilleder, opdateringer, andre brugeres anmeldelser og downloade APK\'en direkte fra Google Play til din enhed. For at bruge Aurora Store skal du have en Google Play-konto og logge ind på den, når du åbner og konfigurerer Aurora Store første gang.
\n
\nAurora Store hverken ejer, licenserer eller distribuerer apps ligesom en traditionel app-butik. Alle apps, app-beskrivelser, skærmbilleder og andet indhold i Aurora Store er direkte tilgået, downloadet og/eller vist fra Google Play. Aurora Store fungerer præcis som en dør eller browser, og lader dig logge ind på din Google Play-konto og finde apps fra Google Play.
\n
\nBemærk, at Aurora Store ikke har nogen godkendelse, sponsorering eller tilladelse fra Google, Google Play, nogen app downloadet via Aurora Store eller nogen app-udviklere; Aurora Store har heller ikke nogen tilknytning, samarbejde eller forbindelse med dem.</string>
    <string name="force_restart_title">Genstart Aurora Store</string>
    <string name="failed_to_generate_session">Kunne ikke generere session</string>
    <string name="device_doze_description">Deaktivér venligst batterioptimeringer for at tillade baggrundsoperationer.</string>
    <string name="action_manage">Administrer</string>
    <string name="pref_clear_device_owner_title">Ryd enhedens ejer</string>
    <string name="session_installer_desc">Anbefalet, indbygget og understøtter alle Android-versioner</string>
    <string name="source_code_title">Kildekode</string>
    <string name="privacy_policy_subtitle">Lær, hvordan Aurora Store bruger dine data</string>
    <string name="about_aurora_store_title">Om Aurora Store</string>
    <string name="about_aurora_store_subtitle">Lær mere om Aurora Store</string>
    <string name="add_dispenser_error">Ugyldig URL</string>
    <string name="failed_to_fetch_report">Kunne ikke hente privatlivsrapport</string>
    <string name="pref_updates_check_frequency_desc">Konfigurer intervaller for auto- og selvopdateringer i timer.</string>
    <string name="failed_generating_session">Kunne ikke generere session. Fejlkode: <xliff:g id="status_code">%1$d</xliff:g></string>
    <string name="action_enable">Aktivér</string>
    <string name="app_links_desc">Tillad Aurora Store at åbne understøttede links</string>
    <string name="add">Tilføj</string>
    <string name="remove">Fjern</string>
    <string name="check_updates">Tjek for opdateringer</string>
    <string name="access_denied_using_vpn">Adgang nægtet! Bruger du VPN eller Tor?</string>
    <string name="bad_request">Intern fejl! Prøv venligst igen senere</string>
    <string name="device_doze_subtitle">Aurora Store kan ikke installere, downloade eller opdatere apps i baggrunden grundet batterioptimeringer.</string>
    <string name="title_more">Mere</string>
    <string name="manage_account">Administrer din konto</string>
    <string name="toast_fav_import_failed">Kunne ikke importere favoritter!</string>
    <string name="toast_fav_export_failed">Kunne ikke eksportere favoritter!</string>
    <string name="toast_fav_import_success">Favoritter importeret!</string>
    <string name="toast_fav_export_success">Favoritter eksporteret!</string>
    <string name="action_logout_confirmation_title">Log ud?</string>
    <string name="action_logout_confirmation_message">Er du sikker på, at du vil logge ud?</string>
</resources>