diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index a6b3daec9..de7aedf1b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1,2 +1,6 @@
-
\ No newline at end of file
+
+ Calendário
+ Não existem eventos futuros.
+ Lista simples de eventos
+
\ No newline at end of file