diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index a2dc1f7a..eee35a36 100644
--- a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -27,22 +27,22 @@
Modo de Captura
Maximizar calidad
Cámara no disponible
- Un error ha ocurrido al acceder la cámara
+ Un error ha ocurrido al acceder a la cámara
Un error ha ocurrido, se movió la carpeta de guardados al almacenamiento interno
Cambiar la cámara ha fallado
Toca la imagen para continuar viendo
Establecer la resolución apropiada ha fallado
Grabar el video ha fallado, intenta usar una resolución diferente
- La cámara está en uso por otra aplicación, por favor cierra la aplicación y vuelva a intentar
- Modo No Molestar está activado. Por favor desactivalo y vuelva a intentar
+ La cámara está en uso por otra aplicación, por favor cierra la aplicación y vuelve a intentar
+ Modo No Molestar está activado. Por favor desactívalo y vuelve a intentar
Captura de foto ha fallado
Ver el último contenido capturado
- Cambiar camara frontal/trasera
+ Cambiar cámara frontal/trasera
Cambiar el modo linterna
Sonido obturador
- Concentrar antes de captura
+ Enfocar antes de captura
Usar botones de volumen como obturador
- Guardar la exif metadata de la foto
+ Guardar los metadatos EXIF de la foto
Guardar la ubicación de foto y video
Obturador
El brillo máximo de la pantalla es visible