From bfa48cd6c8075cfb6f624d24bedae30dbd28736b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Gabriel Cardoso Date: Wed, 27 Jul 2022 18:27:36 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (41 of 41 strings) Translation: Simple Mobile Tools/Simple Camera Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/simple-mobile-tools/simple-camera/pt_BR/ --- app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 42 +++++++++++----------- 1 file changed, 20 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 10d76285..9cbee221 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -18,34 +18,32 @@ O modo Não perturbe está ativado. Desative e tente novamente Erro ao tirar foto Erro ao gravar vídeo devido a armazenamento insuficiente - - Toggle photo/video mode - Change Resolution - View last captured media - Toggle front/back camera - Toggle the flashlight mode - + Alternar o modo foto/vídeo + Alterar resolução + Exibir a última mídia capturada + Alternar câmera frontal/traseira + Alternar o modo lanterna Que qualidade de compressão de imagem devo definir\? Depende de seu objetivo. Para fins genéricos, aconselha-se o uso de 75%-80%, no qual a imagem ainda apresenta boa qualidade, porém tamanho drasticamente reduzido em comparação a 100%. Salvar fotos e vídeos para - Show a photo preview after capturing - Shutter sound - Back camera resolutions - Front camera resolutions - Photo - Video - Focus before capture - Use volume buttons as shutter - Turn flash off at startup - Flip front camera photos horizontally - Keep the setting buttons visible - Always open the app with the Back camera - Save photo exif metadata - Photo compression quality - Shutter + Mostrar uma pré-visualização da fotografia após a captura + Som do obturador + Resoluções da câmera traseira + Resoluções da câmera frontal + Foto + Vídeo + Focar antes da captura + Usar botões de volume para tirar fotos + Desligue o flash na inicialização + Girar as fotos da câmera frontal horizontalmente + Mantenha os botões de configuração visíveis + Sempre abra o aplicativo com a câmera traseira + Salvar metadados exif da foto + Qualidade de compresão de imagem + Obturador