mirror of
https://github.com/FossifyOrg/Camera.git
synced 2026-07-30 09:17:58 -04:00
b2d7aa86e5
Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translation: Fossify/Camera Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/camera/da/ Via: Weblate
50 lines
3.7 KiB
XML
50 lines
3.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="app_launcher_name">Kamera</string>
|
|
<string name="camera_unavailable">Kamera ikke tilgængeligt</string>
|
|
<string name="camera_open_error">Kunne ikke få adgang til kameraet</string>
|
|
<string name="video_creating_error">Kunne ikke oprette videofilen</string>
|
|
<string name="video_mode_error">Kunne ikke skifte til videotilstand</string>
|
|
<string name="save_error_internal_storage">Der opstod en fejl, da lagringsmappen blev ændret til intern lagring</string>
|
|
<string name="camera_switch_error">Kunne ikke skifte kamera</string>
|
|
<string name="click_to_resume_preview">Klik på billedet for at genoptage forhåndsvisning</string>
|
|
<string name="photo_not_saved">Fotoet kunne ikke gemmes</string>
|
|
<string name="setting_resolution_failed">Kunne ikke indstille korrekt opløsning</string>
|
|
<string name="video_recording_failed">Videooptagelse mislykkedes. Prøv med en anden opløsning.</string>
|
|
<string name="camera_in_use_error">Kameraet bruges af en anden app. Luk appen, og prøv igen.</string>
|
|
<string name="camera_configure_error">Der opstod en fejl under konfigurationen af kameraet</string>
|
|
<string name="camera_disabled_by_admin_error">Kameraet er deaktiveret af administratoren</string>
|
|
<string name="camera_dnd_error">Forstyr ikke-tilstand er aktiveret. Deaktiver og prøv igen</string>
|
|
<string name="photo_capture_failed">Fotooptagelse mislykkedes</string>
|
|
<string name="video_capture_insufficient_storage_error">Videooptagelse mislykkedes grundet utilstrækkelig lagerplads</string>
|
|
<string name="faq_1_title">Hvilken fotokomprimeringskvalitet skal jeg anvende\?</string>
|
|
<string name="faq_1_text">Det afhænger af dit mål. Til generelt brug anbefaler de fleste 75%-80%, hvor billedet stadig har rigtig god kvalitet, men filstørrelsen er markant mindre end ved 100%.</string>
|
|
<string name="save_photos">Gem fotos og videoer til</string>
|
|
<string name="show_preview">Vis en forhåndsvisning af foto efter optagelse</string>
|
|
<string name="shutter_sound">Lukkerlyd</string>
|
|
<string name="back_camera">Bagkamera-opløsninger</string>
|
|
<string name="front_camera">Frontkamera-opløsninger</string>
|
|
<string name="photo">Foto</string>
|
|
<string name="focus_before_capture">Fokuser før optagelse</string>
|
|
<string name="volume_buttons_as_shutter">Brug lydstyrkeknapperne som lukker</string>
|
|
<string name="turn_flash_off_at_startup">Slå blitz fra ved opstart</string>
|
|
<string name="flip_front_camera_photos_horizontally">Vend frontkamera-billeder vandret</string>
|
|
<string name="keep_settings_visible">Hold indstillingsknapperne synlige</string>
|
|
<string name="always_open_back_camera">Åbn altid appen med bagkameraet</string>
|
|
<string name="save_photo_metadata">Gem Exif-metadata i fotos</string>
|
|
<string name="photo_compression_quality">Fotokomprimeringskvalitet</string>
|
|
<string name="shutter">Lukker</string>
|
|
<string name="minimize_latency">Minimer ventetid</string>
|
|
<string name="maximize_quality">Maksimer kvalitet</string>
|
|
<string name="toggle_photo_video">Skift mellem foto-/videotilstand</string>
|
|
<string name="change_resolution">Skift opløsning</string>
|
|
<string name="capture_mode">Optagetilstand</string>
|
|
<string name="view_last_media">Se sidst optagede medier</string>
|
|
<string name="toggle_camera">Skift mellem front-/bagkamera</string>
|
|
<string name="toggle_flash">Slå blitz til/fra</string>
|
|
<string name="toggle_timer">Slå timertilstand til/fra</string>
|
|
<string name="video">Video</string>
|
|
<string name="save_photo_video_location">Gem foto- og videoplacering</string>
|
|
<string name="max_brightness">Højeste skærmlysstyrke i forhåndsvisning</string>
|
|
</resources>
|