diff --git a/web/messages/de.json b/web/messages/de.json
index c8d0f75..9b52f9e 100644
--- a/web/messages/de.json
+++ b/web/messages/de.json
@@ -69,7 +69,7 @@
   "add_photos.add_description": "Beschreibung hinzufügen",
   "add_photos.profile_picture_hint": "Das hervorgehobene Bild ist Ihr Profilbild",
   "answers.add.error_create": "Fehler beim Erstellen der Kompatibilitätsfrage. Erneut versuchen?",
-  "answers.add.submit_own": "Schlagen Sie Ihre eigene vor!",
+  "answers.add.submit_own": "schlagen Sie Ihre eigene vor!",
   "answers.answer.answer_skipped": "{n} übersprungene Fragen beantworten",
   "answers.answer.answer_yourself": "Selbst beantworten",
   "answers.answer.cta": "Fragen{core} beantworten",
diff --git a/web/messages/fr.json b/web/messages/fr.json
index 71c89b0..22c8c05 100644
--- a/web/messages/fr.json
+++ b/web/messages/fr.json
@@ -69,7 +69,7 @@
   "add_photos.add_description": "Ajouter une description",
   "add_photos.profile_picture_hint": "L'image mise en surbrillance est votre photo de profil",
   "answers.add.error_create": "Erreur lors de la création de la question de compatibilité. Réessayez ?",
-  "answers.add.submit_own": "Proposez la vôtre !",
+  "answers.add.submit_own": "proposez la vôtre !",
   "answers.answer.answer_skipped": "Répondre à {n} questions ignorées",
   "answers.answer.answer_yourself": "Répondez vous-même",
   "answers.answer.cta": "Répondre aux questions",