From d5322e186345e4d39ea5a723716f20cccfa9c70b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: MartinBraquet <martin.braquet@gmail.com>
Date: Sun, 18 Jan 2026 22:48:02 +0100
Subject: [PATCH] Add missing translations for optional form

---
 web/components/optional-profile-form.tsx | 2 +-
 web/messages/de.json                     | 1 +
 web/messages/fr.json                     | 3 ++-
 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/web/components/optional-profile-form.tsx b/web/components/optional-profile-form.tsx
index 47000ee0..c4fe7060 100644
--- a/web/components/optional-profile-form.tsx
+++ b/web/components/optional-profile-form.tsx
@@ -572,7 +572,7 @@ export const OptionalProfileUserForm = (props: {
         </Col>
 
         <AddOptionEntry
-          title={t('profile.optional.work', 'Work')}
+          title={t('profile.optional.work', 'Work Area')}
           choices={workChoices}
           setChoices={setWorkChoices}
           profile={profile}
diff --git a/web/messages/de.json b/web/messages/de.json
index 6d962a8e..3943c052 100644
--- a/web/messages/de.json
+++ b/web/messages/de.json
@@ -788,6 +788,7 @@
   "security.seo.title": "Sicherheit",
   "security.title": "Sicherheit",
   "settings.action.cancel": "Abbrechen",
+  "common.change": "Ändern",
   "settings.action.save": "Speichern",
   "settings.danger_zone": "Gefahrenzone",
   "settings.delete.error": "Löschen des Kontos fehlgeschlagen.",
diff --git a/web/messages/fr.json b/web/messages/fr.json
index 5259ebf5..fc4c9c8b 100644
--- a/web/messages/fr.json
+++ b/web/messages/fr.json
@@ -616,7 +616,7 @@
   "profile.optional.university": "Université",
   "profile.optional.username_or_url": "Nom d'utilisateur ou URL",
   "profile.optional.want_kids": "Je souhaite avoir des enfants",
-  "profile.optional.work": "Travail",
+  "profile.optional.work": "Domaine de travail",
   "profile.political.conservative": "Conservateur·trice",
   "profile.political.e/acc": "Accélérationnisme efficace",
   "profile.political.green": "Vert·e / Éco-socialiste",
@@ -788,6 +788,7 @@
   "security.seo.title": "Sécurité",
   "security.title": "Sécurité",
   "settings.action.cancel": "Annuler",
+  "common.change": "Modifier",
   "settings.action.save": "Enregistrer",
   "settings.danger_zone": "Zone dangereuse",
   "settings.delete.error": "Échec de la suppression du compte.",