diff --git a/common/messages/de.json b/common/messages/de.json
index 6af830d4..6ff3cc4e 100644
--- a/common/messages/de.json
+++ b/common/messages/de.json
@@ -469,6 +469,7 @@
"home.typewriter.search": "Suchen.",
"home.typewriter.connect": "Verbinden.",
"home.eyebrow": "Für immer kostenlos · Open Source · Keine Matching-Algorithmen",
+ "home.cta.primary": "Kostenlos loslegen",
"home.cta.secondary": "Erfahre, wie es funktioniert",
"home.proof.prefix": "Beigetreten sind ",
"home.proof.count": "600+",
@@ -1155,7 +1156,7 @@
"profile_grid.undo": "Rückgängig",
"profile_grid.unhide_profile": "Wieder in den Suchergebnissen anzeigen",
"profiles.dismiss": "Verwerfen",
- "profiles.early_growth": "Compass befindet sich in seiner frühen Wachstumsphase — 500+ Mitglieder und ~100 neue Menschen jeden Monat. Erstellen Sie jetzt ein starkes Profil und werden Sie sichtbar, während die Community wächst.",
+ "profiles.early_growth": "Compass befindet sich in seiner frühen Wachstumsphase — 600+ Mitglieder und ~100 neue Menschen jeden Monat. Erstellen Sie jetzt ein starkes Profil und werden Sie sichtbar, während die Community wächst.",
"profiles.filter_guide": "Filtern Sie unten nach Absicht, Alter, Standort und mehr",
"profiles.hidden_success": "Profil ausgeblendet. Sie werden diese Person nicht mehr in den Suchergebnissen sehen.",
"profiles.interactive_profiles": "Profile sind interaktiv — klicken Sie auf jede Karte, um mehr zu erfahren und Kontakt aufzunehmen.",
diff --git a/common/messages/fr.json b/common/messages/fr.json
index 7692b4cd..42f6f271 100644
--- a/common/messages/fr.json
+++ b/common/messages/fr.json
@@ -469,6 +469,7 @@
"home.typewriter.search": "Cherche.",
"home.typewriter.connect": "Tisse des liens.",
"home.eyebrow": "Gratuit pour toujours · Open Source · Pas d'algorithmes de match",
+ "home.cta.primary": "Commencer — gratuit",
"home.cta.secondary": "Découvre comment ça fonctionne",
"home.proof.prefix": "Rejoint par ",
"home.proof.count": "600+",
@@ -1154,7 +1155,7 @@
"profile_grid.undo": "Annuler",
"profile_grid.unhide_profile": "Afficher à nouveau dans les résultats de recherche",
"profiles.dismiss": "Fermer",
- "profiles.early_growth": "Compass est dans sa phase de croissance initiale — 500+ membres et ~100 nouvelles personnes chaque mois. Construisez un profil solide maintenant et soyez visible alors que la communauté grandit.",
+ "profiles.early_growth": "Compass est dans sa phase de croissance initiale — 600+ membres et ~100 nouvelles personnes chaque mois. Construisez un profil solide maintenant et soyez visible alors que la communauté grandit.",
"profiles.filter_guide": "Filtrez ci-dessous par intention, âge, lieu et plus encore",
"profiles.hidden_success": "Profil masqué. Vous ne verrez plus cette personne dans les résultats de recherche.",
"profiles.interactive_profiles": "Les profils sont interactifs — cliquez sur n'importe quelle carte pour en savoir plus et entrer en contact.",
diff --git a/web/components/home/home.tsx b/web/components/home/home.tsx
index fa90561e..5d1e17bd 100644
--- a/web/components/home/home.tsx
+++ b/web/components/home/home.tsx
@@ -49,7 +49,7 @@ function FeatureCard({icon: Icon, title, text}: FeatureCardProps) {
{text}
+{text}
) } @@ -57,7 +57,7 @@ function FeatureCard({icon: Icon, title, text}: FeatureCardProps) { function SocialAvatar({letter, gradient}: SocialAvatarProps) { return ({children}
+ +{children}
+
{t('home.subtitle', 'Find people who share your ')} - {t('home.subtitle.values', 'values')} + {t('home.subtitle.values', 'values')} {', '} - {t('home.subtitle.ideas', 'ideas')} + {t('home.subtitle.ideas', 'ideas')} {t('home.subtitle.and', ', and ')} - {t('home.subtitle.intentions', 'intentions')} + {t('home.subtitle.intentions', 'intentions')} {t('home.subtitle.end', ' — not just your photos.')}
{/* CTAs */} -