From aff9403ffca3988206e60184f5baebd04f591f79 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sketch6580 <sketch6580@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Sat, 31 May 2025 15:36:48 +0200
Subject: [PATCH] chore(l10n): update Chinese (Simplified Han script)
 translations

Currently translated at 100.0% (82 of 82 strings)

Translation: Fossify/Contacts
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/contacts/zh_Hans/
Via: Weblate
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 12 ++++++++++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index eea432ee..78dc5712 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
     <string name="phone_numbers">电话号码</string>
     <string name="emails">电子邮箱</string>
     <string name="addresses">地址</string>
-    <string name="events">活动 (生日、纪念日)</string>
+    <string name="events">活动（生日、纪念日）</string>
     <string name="organization">组织</string>
     <string name="websites">网站</string>
     <string name="groups">群组</string>
@@ -77,4 +77,12 @@
     <string name="faq_1_title">我想要更改在联系人会看到哪些字段。我能这么做吗?</string>
     <string name="faq_1_text">可以，您要做的是到[设置] -&gt; [管理显示的联系人字段]。在那里，您可以选择应该看到什么字段。其中有些甚至默认是关闭的，所以您可能会在那里发现一些新的。</string>
     <string name="format_phone_numbers">调整电话号码格式</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="neighborhood">公寓/套房号</string>
+    <string name="city">城市</string>
+    <string name="postcode">邮政编码</string>
+    <string name="region">州/省</string>
+    <string name="country">国家/地区</string>
+    <string name="structured_addresses">结构化地址（编辑模式）</string>
+    <string name="pobox">邮政信箱</string>
+    <string name="street">街道</string>
+</resources>