diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 6ccb5d27..af1107af 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -25,7 +25,7 @@ Отображать номера телефонов на главном экране - Email + Эл.почта Домашний Рабочий Другой @@ -55,15 +55,15 @@ - A contacts app for managing your contacts without ads. + Приложение для управления контактами без рекламы. - A simple app for creating or managing your contacts from any source. The contacts can be stored on your device only, but also synchronized via Google, or other accounts. You can display your favorite contacts on a separate list. + Простое приложение для создания и управления контактами из любого источника. Контакты могут быть сохранены только на вашем устройстве, а также синхронизированы через Google или другие учётные записи. Вы можете отображать свои любимые контакты в отдельном списке. - You can use it for managing user emails and events too. It has the ability to sort/filter by multiple parameters, optionally display surname as the first name. + Вы можете использовать его для управления электронной почтой и событиями контактов. Приложение имеет возможность сортировать/фильтровать по нескольким параметрам, по желанию отображать фамилию в качестве имени. - Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors. + Не содержит рекламы или ненужных разрешений, полностью с открытым исходным кодом. Есть возможность настраивать цвета. - This app is just one piece of a bigger series of apps. You can find the rest of them at http://www.simplemobiletools.com + Это приложение — всего лишь частица из большой серии приложений. Вы можете найти остальные на http://www.simplemobiletools.com