diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 55c75d5c..c974f805 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -40,8 +40,9 @@
Sichtbare Kontaktfelder bearbeiten
Kontakte
Nur Kontakte mit Telefonnummern anzeigen
+ Private Kontakte in Fossify Telefon, Fossify SMS-Messenger und Fossify Kalendar anzeigen
Duplizierte Kontakte zusammenführen
- Anscheinend haben Sie bisher keine Kontakte zu den Favoriten hinzugefügt.
+ Anscheinend hast du bisher noch keine Kontakte zu den Favoriten hinzugefügt.
Favorit umschalten
Kontakte durchsuchen
Favoriten durchsuchen
@@ -72,6 +73,7 @@
- %d Gruppe
- %d Gruppen
- Ich möchte die sichtbaren Kontaktfelder ändern. Kann ich das machen?
- Ja, alles, was Sie tun müssen, ist folgendes: Gehen Sie zu Einstellungen -> Sichtbare Kontaktfelder bearbeiten. Hier können die sichtbaren Felder ausgewählt werden. Einige sind standardmäßig deaktiviert, weshalb hier neue gefunden werden können.
+
+ Ich möchte die sichtbaren Kontaktfelder ändern. Kann ich das machen?
+ Ja, alles, was du tun musst, ist folgendes: Gehe zu Einstellungen -> Sichtbare Kontaktfelder bearbeiten. Dort kannst du auswählen, welche Felder sichtbar sein sollen. Einige sind standardmäßig deaktiviert, sodass du dort vielleicht neue Felder findest.
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index a6b3daec..ee15896e 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -1,2 +1,4 @@
-
\ No newline at end of file
+
+ Marcador
+
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index f794ccc1..15568531 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
- Liên lạc
+ Danh bạ
Địa chỉ
Đang chèn…
Đang cập nhật…
@@ -71,6 +71,7 @@
Liên hệ sẽ bị xóa khỏi tất cả các nguồn liên hệ.
- %d nhóm
- Tôi muốn thay đổi những trường hiển thị tại danh bạ. Tôi có thể làm được không\?
+
+ Tôi muốn thay đổi những trường hiển thị tại danh bạ. Tôi có thể làm được không\?
Có, tất cả những gì bạn phải làm là vào Cài đặt -> Quản lý các trường liên hệ được hiển thị. Ở đó bạn có thể chọn những trường nào sẽ hiển thị. Một số trong số chúng thậm chí còn bị tắt theo mặc định, vì vậy bạn có thể tìm thấy một số cái mới ở đó.
\ No newline at end of file
diff --git a/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt b/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..a5be33c5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Fossify Kontakte
diff --git a/fastlane/metadata/android/vi/title.txt b/fastlane/metadata/android/vi/title.txt
new file mode 100644
index 00000000..c71189c5
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/vi/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Danh bạ Fossify Pro