diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..b99fed9d
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -0,0 +1,115 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Simple Contacts</string>
+    <string name="app_launcher_name">Contactes</string>
+    <string name="address">Adreça</string>
+    <string name="inserting">S\'està inserint…</string>
+    <string name="updating">S\'està actualitzant…</string>
+    <string name="phone_storage">Emmagatzematge del telèfon</string>
+    <string name="phone_storage_hidden">Emmagatzematge del telèfon (no visible per altres aplicacions)</string>
+    <string name="company">Empresa</string>
+    <string name="job_position">Càrrec</string>
+    <string name="website">Lloc web</string>
+    <string name="send_sms_to_contacts">Envia un SMS a contactes</string>
+    <string name="send_email_to_contacts">Envia un correu electrònic a contactes</string>
+    <string name="send_sms_to_group">Envia un SMS a un grup</string>
+    <string name="send_email_to_group">Envia un correu electrònic a un grup</string>
+    <string name="create_new_contact">Crea un contacte nou</string>
+    <string name="add_to_existing_contact">Afegeix a un contacte existent</string>
+    <string name="fields_empty">S\'ha d\'omplir com a mínim 1 camp</string>
+    <!-- Placeholders -->
+    <string name="no_contacts_with_emails">No s\'ha trobat cap contacte amb correu electrònic</string>
+    <string name="no_contacts_with_phone_numbers">No s\'ha trobat cap contacte amb número de telèfon</string>
+    <string name="new_contact">Contacte nou</string>
+    <string name="edit_contact">Edita el contacte</string>
+    <string name="select_contact">Selecciona un contacte</string>
+    <string name="nickname">Sobrenom</string>
+    <!-- Groups -->
+    <string name="no_groups">No hi ha cap grup</string>
+    <string name="create_new_group">Crea un grup nou</string>
+    <string name="remove_from_group">Elimina del grup</string>
+    <string name="no_group_participants">Aquest grup està buit</string>
+    <string name="add_contacts">Afegeix contactes</string>
+    <string name="no_group_created">No hi ha cap grup de contactes al dispositiu</string>
+    <string name="create_group">Crea un grup</string>
+    <string name="add_to_group">Afegeix al grup</string>
+    <string name="create_group_under_account">Crea un grup sota el compte</string>
+    <!-- Photo -->
+    <string name="take_photo">Fes una foto</string>
+    <string name="choose_photo">Tria una foto</string>
+    <string name="remove_photo">Elimina la foto</string>
+    <!-- Settings -->
+    <string name="show_phone_numbers">Mostra els números de telèfon</string>
+    <string name="show_contact_thumbnails">Mostra les miniatures dels contactes</string>
+    <string name="show_dialpad_button">Mostra un botó de teclat de marcatge a la pantalla principal</string>
+    <string name="on_contact_click">En fer clic al contacte</string>
+    <string name="call_contact">Truca al contacte</string>
+    <string name="view_contact">Visualitza les dades del contacte</string>
+    <string name="manage_shown_contact_fields">Gestiona els camps mostrats de contacte</string>
+    <string name="contacts">Contactes</string>
+    <string name="show_only_contacts_with_numbers">Mostra només els contactes amb números de telèfon</string>
+    <string name="show_private_contacts">Mostra els contactes privats al Simple Dialer, Simple SMS Messenger i Simple Calendar Pro</string>
+    <!-- Emails -->
+    <string name="home">Llar</string>
+    <string name="work">Feina</string>
+    <string name="other">Altres</string>
+    <!-- Phone numbers -->
+    <string name="mobile">Mòbil</string>
+    <string name="main_number">Principal</string>
+    <string name="work_fax">Fax de la feina</string>
+    <string name="home_fax">Fax de la llar</string>
+    <string name="pager">Cercapersones</string>
+    <string name="no_phone_number_found">No s\'ha trobat cap número de telèfon</string>
+    <!-- Events -->
+    <string name="birthday">Data de naixement</string>
+    <string name="anniversary">Aniversari</string>
+    <!-- Favorites -->
+    <string name="no_favorites">Sembla que encara no has afegit cap contacte preferit.</string>
+    <!-- Search -->
+    <string name="search_contacts">Cerca contactes</string>
+    <string name="search_favorites">Cerca als preferits</string>
+    <string name="search_groups">Cerca grups</string>
+    <!-- Export / Import -->
+    <string name="import_contacts">Importa contactes</string>
+    <string name="export_contacts">Exporta contactes</string>
+    <string name="import_contacts_from_vcf">Importa contactes des d\'un fitxer .vcf</string>
+    <string name="export_contacts_to_vcf">Exporta contactes a un fitxer .vcf</string>
+    <string name="target_contact_source">Destinació de l\'origen dels contactes</string>
+    <string name="include_contact_sources">Inclou l\'origen dels contactes</string>
+    <string name="filename_without_vcf">Nom de fitxer (sense .vcf)</string>
+    <!-- Dialpad -->
+    <string name="dialpad">Teclat de marcatge</string>
+    <string name="add_number_to_contact">Afegeix un número al contacte</string>
+    <!-- Visible fields -->
+    <string name="prefix">Prefix</string>
+    <string name="suffix">Sufix</string>
+    <string name="phone_numbers">Números de telèfon</string>
+    <string name="emails">Correus electrònics</string>
+    <string name="addresses">Adreces</string>
+    <string name="events">Esdeveniments (dates de naixement, aniversaris)</string>
+    <string name="organization">Organització</string>
+    <string name="websites">Llocs web</string>
+    <string name="groups">Grups</string>
+    <string name="contact_source">Origen de contacte</string>
+    <string name="instant_messaging">Missatgeria instantània (IM)</string>
+    <string name="ringtone">To de trucada</string>
+    <!-- Confirmation dialog -->
+    <string name="delete_from_all_sources">El contacte s\'eliminarà de tots els orígens de contactes.</string>
+    <plurals name="delete_groups">
+        <item quantity="one">%d grup</item>
+        <item quantity="other">%d grups</item>
+    </plurals>
+    <!-- FAQ -->
+    <string name="faq_1_title">Vull canviar quins camps són visibles als contactes. Puc fer-ho\?</string>
+    <string name="faq_1_text">Sí, tot el que has de fer és anar a Configuració -&gt; Gestiona els camps mostrats de contacte. Allà es pot seleccionar quins camps han de ser visibles. Alguns d\'ells fins i tot estan desactivats de manera predeterminada, de manera que és possible que en trobeu de nous.</string>
+    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
+    <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
+    <string name="app_title">Simple Contacts Pro - Gestiona els teus contactes fàcilment</string>
+    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
+    <string name="app_short_description">Una aplicació premium per a la gestió de contactes sense anuncis, admet grups i preferits</string>
+    <string name="app_long_description"> Una aplicació lleugera per gestionar els teus contactes, apreciada per milions de persones. Els contactes només es poden emmagatzemar al dispositiu, però també es poden sincronitzar mitjançant Google o altres comptes. També es pot utilitzar per gestionar els correus electrònics i els esdeveniments dels usuaris. Té la capacitat d\'ordenar/filtrar per múltiples paràmetres, opcionalment mostrar el cognom com a primer nom. Podeu mostrar els vostres contactes o grups preferits en una llista independent. Els grups es poden utilitzar per enviar correus electrònics o SMS per lots, per estalviar-vos temps, podeu canviar-los el nom fàcilment. Conté botons útils per trucar o enviar missatges de text als contactes. Tots els camps visibles es poden personalitzar com vulgueu, podeu amagar fàcilment els que no feu servir. La funció de cerca cercarà la cadena indicada a tots els camps visibles de contacte per tal que trobeu fàcilment el contacte desitjat. També hi ha un teclat lleuger al vostre servei, amb suggeriments intel·ligents de contacte. Admet l\'exportació/importació de contactes en format vCard a fitxers .vcf, per facilitar les migracions o fer una còpia de seguretat de les vostres dades. Amb aquest gestor de contactes modern i estable podeu protegir els vostres contactes no compartint-los amb altres aplicacions, de manera que podeu mantenir els vostres contactes privats. Igual que l\'origen del contacte, també podeu canviar fàcilment el nom del contacte, el correu electrònic, el número de telèfon, l\'adreça, l\'organització, els grups i molts altres camps personalitzables. També podeu utilitzar-lo per emmagatzemar esdeveniments dels contactes, com ara dates de naixement, aniversaris o qualsevol altre personalitzat. Aquest editor senzill de contactes té molts paràmetres útils, com ara mostrar els números de telèfon a la pantalla principal, canviar la visibilitat de les miniatures dels contactes, mostrar només contactes amb números de telèfon, mostrar un diàleg de confirmació de trucada abans d\'iniciar una trucada. Ve amb un marcador ràpid que també fa ús de lletres. Per millorar encara més l\'experiència de l\'usuari, podeu personalitzar què passa en fer clic a un contacte. Podeu iniciar una trucada, anar a la pantalla per veure els detalls o editar el contacte seleccionat. Podeu bloquejar fàcilment els números de telèfon per evitar trucades entrants no desitjades. Per evitar que es mostrin contactes potencialment no desitjats, té integrada una fusió potent de contactes duplicats. De manera predeterminada, inclou el Material Design i un tema fosc, proporciona una gran experiència d\'usuari per a un ús fàcil. La manca d\'accés a Internet us ofereix més privadesa, seguretat i estabilitat que altres aplicacions. No conté anuncis ni permisos innecessaris. És totalment de codi obert, proporciona colors personalitzables. <b>Consulteu el conjunt complet d\'eines simples aquí:</b> https://www.simplemobiletools.com <b>Lloc web autònom de Simple Contacts Pro:</b> https://www.simplemobiletools.com/contacts <b>Facebook:</b> https://www.facebook.com/simplemobiletools <b>Reddit:</b> https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools </string>
+    <!--
+        Haven't found some strings? There's more at
+        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
+    -->
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-eo/strings.xml b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..7b7f591f
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-eo/strings.xml
@@ -0,0 +1,156 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="app_name">Simpla Kontaktadministrilo</string>
+    <string name="app_launcher_name">Kontaktadministrilo</string>
+    <string name="address">Adreso</string>
+    <string name="inserting">Enmetante…</string>
+    <string name="updating">Ĝisdatigante…</string>
+    <string name="phone_storage">Phone storage</string>
+    <string name="phone_storage_hidden">Phone storage (not visible by other apps)</string>
+    <string name="company">Firmao</string>
+    <string name="job_position">Job position</string>
+    <string name="website">Retpaĝo</string>
+    <string name="send_sms_to_contacts">Send SMS to contacts</string>
+    <string name="send_email_to_contacts">Send email to contacts</string>
+    <string name="send_sms_to_group">Send SMS to group</string>
+    <string name="send_email_to_group">Send email to group</string>
+    <string name="create_new_contact">Create new contact</string>
+    <string name="add_to_existing_contact">Add to an existing contact</string>
+    <string name="fields_empty">At least 1 field has to be filled out</string>
+    <!-- Placeholders -->
+    <string name="no_contacts_with_emails">No contacts with emails have been found</string>
+    <string name="no_contacts_with_phone_numbers">No contacts with phone numbers have been found</string>
+    <string name="new_contact">Nova kontakto</string>
+    <string name="edit_contact">Modifi kontakton</string>
+    <string name="select_contact">Elekti kontakton</string>
+    <string name="nickname">Alnomo</string>
+    <!-- Groups -->
+    <string name="no_groups">Neniu grupo</string>
+    <string name="create_new_group">Krei novan grupon</string>
+    <string name="remove_from_group">Remove from group</string>
+    <string name="no_group_participants">This group is empty</string>
+    <string name="add_contacts">Add contacts</string>
+    <string name="no_group_created">There are no contact groups on the device</string>
+    <string name="create_group">Krei grupon</string>
+    <string name="add_to_group">Add to group</string>
+    <string name="create_group_under_account">Create group under account</string>
+    <!-- Photo -->
+    <string name="take_photo">Foti</string>
+    <string name="choose_photo">Elekti foton</string>
+    <string name="remove_photo">Forigi foton</string>
+    <!-- Settings -->
+    <string name="show_phone_numbers">Montri telefonnumeroj</string>
+    <string name="show_contact_thumbnails">Show contact thumbnails</string>
+    <string name="show_dialpad_button">Show a dialpad button on the main screen</string>
+    <string name="on_contact_click">On contact click</string>
+    <string name="call_contact">Call contact</string>
+    <string name="view_contact">View contact details</string>
+    <string name="manage_shown_contact_fields">Manage shown contact fields</string>
+    <string name="contacts">Contacts</string>
+    <string name="show_only_contacts_with_numbers">Show only contacts with phone numbers</string>
+    <string name="show_private_contacts">Show private contacts to Simple Dialer, Simple SMS Messenger and Simple Calendar Pro</string>
+    <!-- Emails -->
+    <string name="home">Hejmo</string>
+    <string name="work">Laboro</string>
+    <string name="other">Alia</string>
+    <!-- Phone numbers -->
+    <string name="mobile">Mobile</string>
+    <string name="main_number">Main</string>
+    <string name="work_fax">Work Fax</string>
+    <string name="home_fax">Home Fax</string>
+    <string name="pager">Pager</string>
+    <string name="no_phone_number_found">No phone number has been found</string>
+    <!-- Events -->
+    <string name="birthday">Naskiĝtago</string>
+    <string name="anniversary">Anniversary</string>
+    <!-- Favorites -->
+    <string name="no_favorites">Seems like you haven\'t added any favorite contacts yet.</string>
+    <!-- Search -->
+    <string name="search_contacts">Serĉi kontaktojn</string>
+    <string name="search_favorites">Search favorites</string>
+    <string name="search_groups">Search groups</string>
+    <!-- Export / Import -->
+    <string name="import_contacts">Import contacts</string>
+    <string name="export_contacts">Export contacts</string>
+    <string name="import_contacts_from_vcf">Import contacts from a .vcf file</string>
+    <string name="export_contacts_to_vcf">Export contacts to a .vcf file</string>
+    <string name="target_contact_source">Target contact source</string>
+    <string name="include_contact_sources">Include contact sources</string>
+    <string name="filename_without_vcf">Filename (without .vcf)</string>
+    <!-- Dialpad -->
+    <string name="dialpad">Dialpad</string>
+    <string name="add_number_to_contact">Add number to contact</string>
+    <!-- Visible fields -->
+    <string name="prefix">Prefix</string>
+    <string name="suffix">Suffix</string>
+    <string name="phone_numbers">Phone numbers</string>
+    <string name="emails">Emails</string>
+    <string name="addresses">Addresses</string>
+    <string name="events">Events (birthdays, anniversaries)</string>
+    <string name="organization">Organization</string>
+    <string name="websites">Websites</string>
+    <string name="groups">Groups</string>
+    <string name="contact_source">Contact source</string>
+    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
+    <string name="ringtone">Ringtone</string>
+    <!-- Confirmation dialog -->
+    <string name="delete_from_all_sources">The contact will be removed from all contact sources.</string>
+    <plurals name="delete_groups">
+        <item quantity="one">%d group</item>
+        <item quantity="other">%d groups</item>
+    </plurals>
+    <!-- FAQ -->
+    <string name="faq_1_title">I want to change what fields are visible at contacts. Can I do it?</string>
+    <string name="faq_1_text">Yes, all you have to do is go in Settings -> Manage shown contact fields. There you can select what fields should be visible. Some of them are even disabled by default, so you might find some new ones there.</string>
+    <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
+    <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
+    <string name="app_title">Simple Contacts Pro - Manage your contacts easily</string>
+    <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
+    <string name="app_short_description">A premium app for contact management with no ads, supports groups and favorites</string>
+    <string name="app_long_description">
+        A lightweight app for managing your contacts loved by millions of people. The contacts can be stored on your device only, but also synchronized via Google, or other accounts.
+
+        You can use it for managing user emails and events too. It has the ability to sort/filter by multiple parameters, optionally display surname as the first name.
+
+        You can display your favorite contacts or groups on a separate list. Groups can be used for sending out batch emails or SMS, to save you some time, you can rename them easily.
+
+        It contains handy buttons for calling, or texting your contacts. All visible fields can be customized as you wish, you can easily hide the unused ones. The search function will search the given string at every visible contact field, to make you find your desired contact easily.
+
+        There is a lightweight dialpad at your service too, with smart contact suggestions.
+
+        It supports exporting/importing contacts in vCard format to .vcf files, for easy migrations or backing up your data.
+
+        With this modern and stable contacts manager you can protect your contacts by not sharing them with other apps, so you can keep your contacts private.
+
+        Like the contact source, you can also easily change the contact name, email, phone number, address, organization, groups and many other customizable fields. You can use it for storing contact events too, like birthdays, anniversaries, or any other custom ones.
+
+        This simple contact editor has many handy settings like showing phone numbers on the main screen, toggle contact thumbnail visibility, showing only contacts with phone numbers, showing a call confirmation dialog before initiating a call. It comes with a quick dialer that also makes use of letters.
+
+        To further improve the user experience, you can customize what happens at clicking on a contact. You can either initiate a call, go to the View Details screen, or edit the selected contact.
+
+        You can easily block phone numbers to avoid unwanted incoming calls.
+
+        To avoid showing potentially unwanted contacts, it has a powerful built in duplicate contact merger.
+
+        It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
+
+        Contains no ads or unnecessary permissions. It is fully opensource, provides customizable colors.
+
+        <b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
+        https://www.simplemobiletools.com
+
+        <b>Standalone website of Simple Contacts Pro:</b>
+        https://www.simplemobiletools.com/contacts
+
+        <b>Facebook:</b>
+        https://www.facebook.com/simplemobiletools
+
+        <b>Reddit:</b>
+        https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
+    </string>
+
+    <!--
+        Haven't found some strings? There's more at
+        https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
+    -->
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 1ac18d53..cb445b23 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Jednostavni kontakti</string>
     <string name="app_launcher_name">Kontakti</string>
@@ -15,17 +16,14 @@
     <string name="send_email_to_group">Pošalji e-poštu grupi</string>
     <string name="create_new_contact">Stvori novi kontakt</string>
     <string name="add_to_existing_contact">Dodaj postojećem kontaktu</string>
-    <string name="fields_empty">At least 1 field has to be filled out</string>
-
+    <string name="fields_empty">Barem jedno polje mora biti ispunjeno</string>
     <!-- Placeholders -->
     <string name="no_contacts_with_emails">Nije pronađen nijedan kontakt s e-poštom</string>
     <string name="no_contacts_with_phone_numbers">Nisu pronađeni kontakti s telefonskim brojevima</string>
-
     <string name="new_contact">Novi kontakt</string>
     <string name="edit_contact">Uredi kontakt</string>
     <string name="select_contact">Odaberi kontakt</string>
     <string name="nickname">Nadimak</string>
-
     <!-- Groups -->
     <string name="no_groups">Nema grupa</string>
     <string name="create_new_group">Stvori novu grupu</string>
@@ -36,29 +34,25 @@
     <string name="create_group">Stvori grupu</string>
     <string name="add_to_group">Dodaj u grupu</string>
     <string name="create_group_under_account">Stvorite grupu pod računom</string>
-
     <!-- Photo -->
     <string name="take_photo">Uslikaj</string>
     <string name="choose_photo">Odaberi fotografiju</string>
     <string name="remove_photo">Ukloni fotografiju</string>
-
     <!-- Settings -->
     <string name="show_phone_numbers">Prikaži telefonske brojeve</string>
     <string name="show_contact_thumbnails">Prikaži sličice kontakata</string>
-    <string name="show_dialpad_button">Show a dialpad button on the main screen</string>
+    <string name="show_dialpad_button">Prikaži gumb telefonske tipkovnice na glavnom zaslonu</string>
     <string name="on_contact_click">Prilikom dodira kontakta</string>
     <string name="call_contact">Nazovi kontakt</string>
     <string name="view_contact">Prikaži pojedinosti o kontaktu</string>
     <string name="manage_shown_contact_fields">Upravljaj prikazanim poljima kontakta</string>
     <string name="contacts">Kontakti</string>
     <string name="show_only_contacts_with_numbers">Prikaži samo kontakte s telefonskim brojevima</string>
-    <string name="show_private_contacts">Show private contacts to Simple Dialer, Simple SMS Messenger and Simple Calendar Pro</string>
-
+    <string name="show_private_contacts">Prikaži privatne kontakte u Simple Dialer, Simple SMS Messenger i Simple Calendar Pro</string>
     <!-- Emails -->
     <string name="home">Kućni</string>
     <string name="work">Posao</string>
     <string name="other">Ostalo</string>
-
     <!-- Phone numbers -->
     <string name="mobile">Mobilni</string>
     <string name="main_number">Glavni</string>
@@ -66,19 +60,15 @@
     <string name="home_fax">Kućni fax</string>
     <string name="pager">Pager</string>
     <string name="no_phone_number_found">Nije pronađen nijedan telefonski broj</string>
-
     <!-- Events -->
     <string name="birthday">Rođendan</string>
     <string name="anniversary">Obljetnica</string>
-
     <!-- Favorites -->
     <string name="no_favorites">Čini se da još niste dodali nijedan kontakt u favorite.</string>
-
     <!-- Search -->
     <string name="search_contacts">Pretraži kontakte</string>
     <string name="search_favorites">Pretraži favorite</string>
-    <string name="search_groups">Search groups</string>
-
+    <string name="search_groups">Pretraži grupe</string>
     <!-- Export / Import -->
     <string name="import_contacts">Uvezi kontakte</string>
     <string name="export_contacts">Izvezi kontakte</string>
@@ -87,11 +77,9 @@
     <string name="target_contact_source">Ciljani izvor kontakta</string>
     <string name="include_contact_sources">Uključi izvore kontakta</string>
     <string name="filename_without_vcf">Naziv datoteke (bez .vcf)</string>
-
     <!-- Dialpad -->
     <string name="dialpad">Telefonska tipkovnica</string>
     <string name="add_number_to_contact">Dodaj broj u kontakt</string>
-
     <!-- Visible fields -->
     <string name="prefix">Prefiks</string>
     <string name="suffix">Sufiks</string>
@@ -104,25 +92,22 @@
     <string name="groups">Grupe</string>
     <string name="contact_source">Izvori kontakata</string>
     <string name="instant_messaging">Brzo slanje poruka (IM)</string>
-    <string name="ringtone">Ringtone</string>
-
+    <string name="ringtone">Melodija zvona</string>
     <!-- Confirmation dialog -->
-    <string name="delete_from_all_sources">The contact will be removed from all contact sources.</string>
-
+    <string name="delete_from_all_sources">Kontakt će biti uklonjen iz svih izvora kontakta.</string>
     <plurals name="delete_groups">
-        <item quantity="one">%d group</item>
-        <item quantity="other">%d groups</item>
+        <item quantity="one">%d grupa</item>
+        <item quantity="few">%d grupe</item>
+        <item quantity="other">%d grupa</item>
     </plurals>
-
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Želim promijeniti polja koja su vidljiva na kontaktima. Mogu li to napraviti?</string>
-    <string name="faq_1_text">Da, sve što morate učiniti je otići u Postavke -> Upravljanje poljima za prikaz. Tamo možete odabrati polja koja bi trebala biti vidljiva. Neka od njih su čak i onemogućena prema zadanim postavkama, tako da možete pronaći neke nove.</string>
-
+    <string name="faq_1_text">Da, sve što morate učiniti je otići u Postavke -&gt; Upravljanje poljima za prikaz. Tamo možete odabrati polja koja bi trebala biti vidljiva. Neka od njih su čak i onemogućena prema zadanim postavkama, tako da možete pronaći neke nove.</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
-    <string name="app_title">Simple Contacts Pro - Manage your contacts easily</string>
+    <string name="app_title">Simple Contacts Pro – upravljaj kontaktima</string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">Easy and quick contact management with no ads, handles groups and favorites too.</string>
+    <string name="app_short_description">Premium aplikacija za upravljanje kontaktima bez oglasa, podržava grupe i favorite</string>
     <string name="app_long_description">
         A lightweight app for managing your contacts loved by millions of people. The contacts can be stored on your device only, but also synchronized via Google, or other accounts.
 
@@ -164,9 +149,8 @@
         <b>Reddit:</b>
         https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
     </string>
-
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 66fbdbda..4e371358 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -1,172 +1,116 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name">Paprasti kontaktai</string>
-    <string name="app_launcher_name">Kontaktai</string>
+    <string name="app_name">Paprasti adresatai</string>
+    <string name="app_launcher_name">Adresatai</string>
     <string name="address">Adresas</string>
     <string name="inserting">Įterpiama…</string>
     <string name="updating">Atnaujinama…</string>
     <string name="phone_storage">Telefono atmintis</string>
-    <string name="phone_storage_hidden">Telefono atmintis (nematoma kitų programėlių)</string>
-    <string name="company">Company</string>
-    <string name="job_position">Job position</string>
-    <string name="website">Website</string>
-    <string name="send_sms_to_contacts">Send SMS to contacts</string>
-    <string name="send_email_to_contacts">Send email to contacts</string>
-    <string name="send_sms_to_group">Send SMS to group</string>
-    <string name="send_email_to_group">Send email to group</string>
-    <string name="create_new_contact">Create new contact</string>
-    <string name="add_to_existing_contact">Add to an existing contact</string>
-    <string name="fields_empty">At least 1 field has to be filled out</string>
-
+    <string name="phone_storage_hidden">Telefono atmintis (nematoma kitoms programėlėms)</string>
+    <string name="company">Kompanija</string>
+    <string name="job_position"/>
+    <string name="website">Internetinė svetainė</string>
+    <string name="send_sms_to_contacts">Siųsti adresatams SMS žinutę</string>
+    <string name="send_email_to_contacts">Siųsti adresatams el. laišką</string>
+    <string name="send_sms_to_group">Siųsti grupei SMS žinutę</string>
+    <string name="send_email_to_group">Siųsti grupei el. laišką</string>
+    <string name="create_new_contact">Sukurti naują adresatą</string>
+    <string name="add_to_existing_contact">Pridėti prie esamo adresato</string>
+    <string name="fields_empty">Turi būti užpildytas bent 1 laukas</string>
     <!-- Placeholders -->
-    <string name="no_contacts_with_emails">No contacts with emails have been found</string>
-    <string name="no_contacts_with_phone_numbers">No contacts with phone numbers have been found</string>
-
-    <string name="new_contact">Naujas kontaktas</string>
-    <string name="edit_contact">Redaguoti kontaktą</string>
-    <string name="select_contact">Pasirinkti kontaktą</string>
-    <string name="nickname">Nickname</string>
-
+    <string name="no_contacts_with_emails"/>
+    <string name="no_contacts_with_phone_numbers"/>
+    <string name="new_contact">Naujas adresatas</string>
+    <string name="edit_contact">Taisyti adresatą</string>
+    <string name="select_contact"/>
+    <string name="nickname">Slapyvardis</string>
     <!-- Groups -->
     <string name="no_groups">Nėra grupių</string>
     <string name="create_new_group">Sukurti naują grupę</string>
-    <string name="remove_from_group">Pašalinti iš grupės</string>
+    <string name="remove_from_group">Šalinti iš grupės</string>
     <string name="no_group_participants">Ši grupė tuščia</string>
-    <string name="add_contacts">Įtraukti kontaktus</string>
-    <string name="no_group_created">Šiame įrenginyje nėra kontaktų grupių</string>
+    <string name="add_contacts">Įtraukti adresatus</string>
+    <string name="no_group_created">Šiame įrenginyje nėra adresatų grupių</string>
     <string name="create_group">Sukurti grupę</string>
     <string name="add_to_group">Įtraukti į grupę</string>
     <string name="create_group_under_account">Sukurti grupę paskyroje</string>
-
     <!-- Photo -->
-    <string name="take_photo">Nufotografuoti</string>
+    <string name="take_photo">Fotografuoti</string>
     <string name="choose_photo">Pasirinkti nuotrauką</string>
-    <string name="remove_photo">Pašalinti nuotrauką</string>
-
+    <string name="remove_photo">Šalinti nuotrauką</string>
     <!-- Settings -->
-    <string name="show_phone_numbers">Rodyti telefono numerius pagrindiniame programos ekrane</string>
-    <string name="show_contact_thumbnails">Rodyti kontaktų miniatiūras</string>
-    <string name="show_dialpad_button">Show a dialpad button on the main screen</string>
-    <string name="on_contact_click">Ant kontakto paspaudimo</string>
-    <string name="call_contact">Skambinti kontaktui</string>
-    <string name="view_contact">Žiūrėti kontakto detales</string>
-    <string name="manage_shown_contact_fields">Manage shown contact fields</string>
-    <string name="contacts">Contacts</string>
-    <string name="show_only_contacts_with_numbers">Show only contacts with phone numbers</string>
-    <string name="show_private_contacts">Show private contacts to Simple Dialer, Simple SMS Messenger and Simple Calendar Pro</string>
-
+    <string name="show_phone_numbers">Rodyti telefono numerius</string>
+    <string name="show_contact_thumbnails">Rodyti adresatų miniatiūras</string>
+    <string name="show_dialpad_button">Rodyti pagrindiniame ekrane numerio rinkiklį</string>
+    <string name="on_contact_click">Spustelėjus ant adresato</string>
+    <string name="call_contact">Skambinti adresatui</string>
+    <string name="view_contact">Rodyti išsamiau apie adresatą</string>
+    <string name="manage_shown_contact_fields">Taisyti adresatą</string>
+    <string name="contacts">Adresatai</string>
+    <string name="show_only_contacts_with_numbers">Rodyti tik adresatus su telefono numeriu</string>
+    <string name="show_private_contacts"/>
     <!-- Emails -->
     <string name="home">Namų</string>
     <string name="work">Darbo</string>
     <string name="other">Kitas</string>
-
     <!-- Phone numbers -->
-    <string name="mobile">Mobilus</string>
+    <string name="mobile">Mobilusis</string>
     <string name="main_number">Pagrindinis</string>
     <string name="work_fax">Darbo faksas</string>
     <string name="home_fax">Namų faksas</string>
     <string name="pager">Pranešimų gaviklis</string>
     <string name="no_phone_number_found">Nerasta telefono numerio</string>
-
     <!-- Events -->
     <string name="birthday">Gimtadienis</string>
-    <string name="anniversary">Sukaktis</string>
-
+    <string name="anniversary">Metinės</string>
     <!-- Favorites -->
-    <string name="no_favorites">Atrodo jog Jūs dar neįvedėte nė vieno mėgiamiausiojo kontakto.</string>
-
+    <string name="no_favorites">Atrodo, kad dar nesate pridėję jokių mėgstamų adresatų.</string>
     <!-- Search -->
-    <string name="search_contacts">Ieškoti kontaktų</string>
-    <string name="search_favorites">Ieškoti mėgiamiausiųjų</string>
-    <string name="search_groups">Search groups</string>
-
+    <string name="search_contacts">Ieškoti adresatų</string>
+    <string name="search_favorites">Ieškoti mėgstamų</string>
+    <string name="search_groups">Ieškoti grupių</string>
     <!-- Export / Import -->
-    <string name="import_contacts">Importuoti kontaktus</string>
-    <string name="export_contacts">Eksportuoti kontaktus</string>
-    <string name="import_contacts_from_vcf">Importuoti kontaktus iš .vcf bylos</string>
-    <string name="export_contacts_to_vcf">Eksportuoti kontaktus į .vcf bylą</string>
-    <string name="target_contact_source">Tikslinis kontakto šaltinis</string>
-    <string name="include_contact_sources">Įtraukti kontaktų šaltinius</string>
-    <string name="filename_without_vcf">Bylos vardas (be .vcf)</string>
-
+    <string name="import_contacts">Importuoti adresatus</string>
+    <string name="export_contacts">Eksportuoti adresatus</string>
+    <string name="import_contacts_from_vcf">Importuoti adresatus iš .vcf failo</string>
+    <string name="export_contacts_to_vcf">Eksportuoti adresatus į .vcf failą</string>
+    <string name="target_contact_source"/>
+    <string name="include_contact_sources"/>
+    <string name="filename_without_vcf">Failo pavadinimas (be .vcf)</string>
     <!-- Dialpad -->
-    <string name="dialpad">Dialpad</string>
-    <string name="add_number_to_contact">Add number to contact</string>
-
+    <string name="dialpad">Numerio rinkiklis</string>
+    <string name="add_number_to_contact"/>
     <!-- Visible fields -->
-    <string name="prefix">Priešdėlis</string>
-    <string name="suffix">Priesaga</string>
-    <string name="phone_numbers">Telefonų numeriai</string>
-    <string name="emails">Elektroniniaipaštai</string>
+    <string name="prefix"/>
+    <string name="suffix"/>
+    <string name="phone_numbers">Telefono numeriai</string>
+    <string name="emails"/>
     <string name="addresses">Adresai</string>
-    <string name="events">Įvykiai (gimtadieniai, sukaktys)</string>
+    <string name="events">Įvykiai (gimtadieniai, metinės)</string>
     <string name="organization">Organizacija</string>
-    <string name="websites">Interneto puslapiai</string>
+    <string name="websites">Internetinės svetainės</string>
     <string name="groups">Grupės</string>
-    <string name="contact_source">Kontakto šaltinis</string>
-    <string name="instant_messaging">Instant messaging (IM)</string>
-    <string name="ringtone">Ringtone</string>
-
+    <string name="contact_source"></string>
+    <string name="instant_messaging"></string>
+    <string name="ringtone">Skambučio melodija</string>
     <!-- Confirmation dialog -->
-    <string name="delete_from_all_sources">The contact will be removed from all contact sources.</string>
-
+    <string name="delete_from_all_sources"></string>
     <plurals name="delete_groups">
-        <item quantity="one">%d group</item>
-        <item quantity="other">%d groups</item>
+        <item quantity="one">%d grupė</item>
+        <item quantity="few">%d grupės</item>
+        <item quantity="other">%d grupių</item>
     </plurals>
-
     <!-- FAQ -->
-    <string name="faq_1_title">Noriu pakeisti, kokie laukai yra matomi kontaktuose. Ar galiu tai padaryti?</string>
-    <string name="faq_1_text">Taip, viskas, ką jums reikia padaryti, tai eiti į Nustatymai -> Tvarkyti rodomus kontaktų laukus. Čia galite pasirinkti, kurie laukai turėtų būti matomi. Kai kurie iš jų netgi yra išjungiami pagal numatytuosius nustatymus, todėl ten galite rasti naujų.</string>
-
+    <string name="faq_1_title"></string>
+    <string name="faq_1_text"></string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
-    <string name="app_title">Simple Contacts Pro - Manage your contacts easily</string>
+    <string name="app_title"></string>
     <!-- Short description has to have less than 80 chars -->
-    <string name="app_short_description">Easy and quick contact management with no ads, handles groups and favorites too.</string>
-    <string name="app_long_description">
-        A lightweight app for managing your contacts loved by millions of people. The contacts can be stored on your device only, but also synchronized via Google, or other accounts.
-
-        You can use it for managing user emails and events too. It has the ability to sort/filter by multiple parameters, optionally display surname as the first name.
-
-        You can display your favorite contacts or groups on a separate list. Groups can be used for sending out batch emails or SMS, to save you some time, you can rename them easily.
-
-        It contains handy buttons for calling, or texting your contacts. All visible fields can be customized as you wish, you can easily hide the unused ones. The search function will search the given string at every visible contact field, to make you find your desired contact easily.
-
-        There is a lightweight dialpad at your service too, with smart contact suggestions.
-
-        It supports exporting/importing contacts in vCard format to .vcf files, for easy migrations or backing up your data.
-
-        With this modern and stable contacts manager you can protect your contacts by not sharing them with other apps, so you can keep your contacts private.
-
-        Like the contact source, you can also easily change the contact name, email, phone number, address, organization, groups and many other customizable fields. You can use it for storing contact events too, like birthdays, anniversaries, or any other custom ones.
-
-        This simple contact editor has many handy settings like showing phone numbers on the main screen, toggle contact thumbnail visibility, showing only contacts with phone numbers, showing a call confirmation dialog before initiating a call. It comes with a quick dialer that also makes use of letters.
-
-        To further improve the user experience, you can customize what happens at clicking on a contact. You can either initiate a call, go to the View Details screen, or edit the selected contact.
-
-        You can easily block phone numbers to avoid unwanted incoming calls.
-
-        To avoid showing potentially unwanted contacts, it has a powerful built in duplicate contact merger.
-
-        It comes with material design and dark theme by default, provides great user experience for easy usage. The lack of internet access gives you more privacy, security and stability than other apps.
-
-        Neturi reklamų ar nereikalingų leidimų. Programėlė visiškai atviro kodo, yra galimybė keisti spalvas.
-
-        <b>Check out the full suite of Simple Tools here:</b>
-        https://www.simplemobiletools.com
-
-        <b>Standalone website of Simple Contacts Pro:</b>
-        https://www.simplemobiletools.com/contacts
-
-        <b>Facebook:</b>
-        https://www.facebook.com/simplemobiletools
-
-        <b>Reddit:</b>
-        https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
-    </string>
-
+    <string name="app_short_description"></string>
+    <string name="app_long_description"></string>
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 234e830c..822103bf 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1,3 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_name">Simple Contacts</string>
     <string name="app_launcher_name">Contactos</string>
@@ -16,16 +17,13 @@
     <string name="create_new_contact">Criar novo contacto</string>
     <string name="add_to_existing_contact">Adicionar a um contacto existente</string>
     <string name="fields_empty">At least 1 field has to be filled out</string>
-
     <!-- Placeholders -->
     <string name="no_contacts_with_emails">Não existem contactos com endereço de e-mail</string>
     <string name="no_contacts_with_phone_numbers">Não existem contactos com número de telefone</string>
-
     <string name="new_contact">Novo contacto</string>
     <string name="edit_contact">Editar contacto</string>
     <string name="select_contact">Selecionar contacto</string>
     <string name="nickname">Alcunha</string>
-
     <!-- Groups -->
     <string name="no_groups">Não existem grupos</string>
     <string name="create_new_group">Criar um novo grupo</string>
@@ -36,14 +34,12 @@
     <string name="create_group">Criar um grupo</string>
     <string name="add_to_group">Adicionar ao grupo</string>
     <string name="create_group_under_account">Criar grupo para a conta</string>
-
     <!-- Photo -->
     <string name="take_photo">Tirar foto</string>
     <string name="choose_photo">Escolher foto</string>
     <string name="remove_photo">Remover foto</string>
-
     <!-- Settings -->
-    <string name="show_phone_numbers">Mostrar número de telefone no ecrã principal</string>
+    <string name="show_phone_numbers">Mostrar números de telefone</string>
     <string name="show_contact_thumbnails">Mostrar miniatura do contacto</string>
     <string name="show_dialpad_button">Mostrar botão Marcador no ecrã principal</string>
     <string name="on_contact_click">Ao tocar no contacto</string>
@@ -53,12 +49,10 @@
     <string name="contacts">Contactos</string>
     <string name="show_only_contacts_with_numbers">Mostrar apenas contactos com número de telefone</string>
     <string name="show_private_contacts">Mostrar contactos privados em Simple Dialer, Simple SMS Messenger e em Simple Calendar Pro</string>
-
     <!-- Emails -->
     <string name="home">Pessoal</string>
     <string name="work">Profissional</string>
     <string name="other">Outro</string>
-
     <!-- Phone numbers -->
     <string name="mobile">Telemóvel</string>
     <string name="main_number">Principal</string>
@@ -66,19 +60,15 @@
     <string name="home_fax">Fax pessoal</string>
     <string name="pager">Pager</string>
     <string name="no_phone_number_found">Número de telefone não encontrado</string>
-
     <!-- Events -->
     <string name="birthday">Data de nascimento</string>
     <string name="anniversary">Aniversário</string>
-
     <!-- Favorites -->
     <string name="no_favorites">Ainda não adicionou contactos aos favoritos</string>
-
     <!-- Search -->
     <string name="search_contacts">Pesquisar nos contactos</string>
     <string name="search_favorites">Pesquisar nos favoritos</string>
     <string name="search_groups">Pesquisar nos grupos</string>
-
     <!-- Export / Import -->
     <string name="import_contacts">Importar contactos</string>
     <string name="export_contacts">Exportar contactos</string>
@@ -87,11 +77,9 @@
     <string name="target_contact_source">Destino da origem do contacto</string>
     <string name="include_contact_sources">Incluir fonte dos contactos</string>
     <string name="filename_without_vcf">Nome do ficheiro (sem .vcf)</string>
-
     <!-- Dialpad -->
     <string name="dialpad">Marcador</string>
     <string name="add_number_to_contact">Adicionar a um contacto existente</string>
-
     <!-- Visible fields -->
     <string name="prefix">Prefixo</string>
     <string name="suffix">Sufixo</string>
@@ -105,19 +93,15 @@
     <string name="contact_source">Origem do contacto</string>
     <string name="instant_messaging">Mensagem instantânea (IM)</string>
     <string name="ringtone">Toque de chamada</string>
-
     <!-- Confirmation dialog -->
     <string name="delete_from_all_sources">O contacto será apagado de todas as origens.</string>
-
     <plurals name="delete_groups">
         <item quantity="one">%d grupo</item>
         <item quantity="other">%d grupos</item>
     </plurals>
-
     <!-- FAQ -->
     <string name="faq_1_title">Quero alterar os campos a mostrar nos contactos. É possível?</string>
-    <string name="faq_1_text">Sim, basta aceder a Definições -> Gerir campos a mostrar. Aqui, pode escolher os campos que serão mostrados. Alguns dos campos já estão ocultos e, assim, pode mostrar alguns destes.</string>
-
+    <string name="faq_1_text">Sim, basta aceder a Definições -&gt; Gerir campos a mostrar. Aqui, pode escolher os campos que serão mostrados. Alguns dos campos já estão ocultos e, assim, pode mostrar alguns destes.</string>
     <!-- Strings displayed only on Google Playstore. Optional, but good to have -->
     <!-- App title has to have less than 50 characters. If you cannot squeeze it, just remove a part of it -->
     <string name="app_title">Simple Contacts Pro - Gestão de contactos</string>
@@ -164,9 +148,8 @@
         <b>Reddit:</b>
         https://www.reddit.com/r/SimpleMobileTools
     </string>
-
     <!--
         Haven't found some strings? There's more at
         https://github.com/SimpleMobileTools/Simple-Commons/tree/master/commons/src/main/res
     -->
-</resources>
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 99e9faff..8c3a5541 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
     <!-- Emails -->
     <string name="home">家庭</string>
     <string name="work">工作</string>
-    <string name="other">其它</string>
+    <string name="other">其他</string>
     <!-- Phone numbers -->
     <string name="mobile">手机</string>
     <string name="main_number">主用</string>