From e782b1d82aef7f57c486e6fe9d95cb14915f0c05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: abdelbasset jabrane <ribago9317@cubene.com>
Date: Sat, 3 May 2025 21:39:20 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 98.6% (73 of 74 strings)

Translation: Fossify/Contacts
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/contacts/ar/
---
 app/src/main/res/values-ar/strings.xml | 8 +++++---
 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index bfb219b1..06b88c17 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
     <string name="include_contact_sources">تضمين مصادر الاتصال</string>
     <string name="filename_without_vcf">اسم الملف (بدون .vcf)</string>
     <string name="dialpad">لوحة الاتصال</string>
-    <string name="add_number_to_contact">إضافة رقم الى جهة اتصال</string>
+    <string name="add_number_to_contact">أضف رقماً للاتصال</string>
     <string name="prefix">بادئة</string>
     <string name="suffix">لاحقة</string>
     <string name="phone_numbers">ارقام الهاتف</string>
@@ -76,6 +76,8 @@
         <item quantity="few">مجموعة %d</item>
         <item quantity="many">مجموعات %d</item>
         <item quantity="other">مجموعة %d</item>
-    </plurals>    <string name="faq_1_title">أريد تغيير الحقول المرئية في جهات الاتصال. هل يمكنني القيام بذلك؟</string>
+    </plurals>
+    <string name="faq_1_title">أريد تغيير الحقول المرئية في جهات الاتصال. هل يمكنني القيام بذلك؟</string>
     <string name="faq_1_text">نعم ، كل ما عليك فعله هو الانتقال إلى الإعدادات -&gt; إدارة حقول جهات الاتصال المعروضة. هناك يمكنك تحديد الحقول التي يجب أن تكون مرئية. يتم تعطيل بعضها بشكل افتراضي ، لذلك قد تجد بعض الأشياء الجديدة هناك.</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="format_phone_numbers">تنسيق أرقام الهواتف</string>
+</resources>