diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml index ace16063..d788a73d 100644 --- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml @@ -9,12 +9,12 @@ Tvrtka Radno mjesto Web stranica - Send SMS to contacts - Send email to contacts - Send SMS to group - Send email to group - Call %s - Request the required permissions + Pošalji SMS kontaktima + Pošalji e-poštu kontaktima + Pošalji SMS grupi + Pošalji e-poštu grupi + Nazovi %s + Zatraži potrebna dopuštenja Novi kontakt Uredi kontakt @@ -48,13 +48,13 @@ Prilikom dodira kontakta Nazovi kontakt Prikaži pojedinosti o kontaktu - Manage shown contact fields - Try filtering out duplicate contacts - Manage shown tabs - Contacts - Favorites - Recent calls - Show a call confirmation dialog before initiating a call + Upravljaj prikazanim poljima kontakta + Pokušaj filtrirati duple kontakte + Upravljaj prikazanim karticama + Kontakti + Favoriti + Nedavni pozivi + Pokažite dijaloški okvir za potvrdu poziva prije pokretanja poziva E-pošta @@ -80,7 +80,7 @@ Dodaj favorite Dodaj u favorite Ukloni iz favorita - You must be at the Edit screen to modify a contact + Morate biti na zaslonu Uređivanje da biste izmijenili kontakt Pretraži kontakte @@ -108,7 +108,7 @@ Web stranice Grupe Izvori kontakata - Instant messaging (IM) + Brzo slanje poruka (IM) Želim promijeniti polja koja su vidljiva na kontaktima. Mogu li to napraviti?