From 5802526d14e9b9a95fde694fec8c4152c7ba82c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Tue, 23 Sep 2025 12:02:19 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Estonian)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (374 of 374 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrthwlate@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/evmap/android/et/
Translation: EVMap/Android
---
 app/src/main/res/values-et/strings.xml | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 767cfe44..fc24a461 100644
--- a/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -377,4 +377,13 @@
     <string name="data_source_openstreetmap_desc">Katseline tugi EVMapis - kõik funktsionaalsused pole saadaval.</string>
     <string name="downloading_chargers_percent">Laadin alla… %.0f%%</string>
     <string name="plug_type_2_tethered">Tüüp 2 lõimitud kaabel</string>
+    <string name="no_email_app_found">Esmalt paigalda e-posti rakendus</string>
+    <string name="filter_accessibility">Laadija ligipääsetavus</string>
+    <string name="data_source_nobil">NOBIL</string>
+    <string name="data_source_nobil_desc"><![CDATA[Kogukonna poolt täiendatud riikide avaandmed Põhjala riikidest.]]></string>
+    <string name="accessibility_public">Avalik</string>
+    <string name="accessibility_visitors">Külastajatele</string>
+    <string name="accessibility_employees">Töötajatele</string>
+    <string name="accessibility_by_appointment">Broneeringu alusel</string>
+    <string name="accessibility_residents">Elanikele</string>
 </resources>