From 8e37cce864d47040e3bc7f67a697c39751e3da03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: johan12345 <johan.forstner@gmail.com>
Date: Sat, 6 Nov 2021 22:27:34 +0100
Subject: [PATCH] fix typos

---
 de/chargeprice_faq.html | 2 +-
 en/chargeprice_faq.html | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/de/chargeprice_faq.html b/de/chargeprice_faq.html
index 47e1ae1a..2aa2b780 100644
--- a/de/chargeprice_faq.html
+++ b/de/chargeprice_faq.html
@@ -33,7 +33,7 @@
     gestellt und durch eine graue Hinterlegung markiert.
     Alle weiteren Tarife werden nach den voraussichtlichen Gesamtladekosten aufsteigend sortiert.</p>
 
-<h3>Warum sind manche Tarife in der Liste farblich hervorgehoben und beinhalten ein ein Anbieterlogo oder einen Gutscheincode?</h3>
+<h3>Warum sind manche Tarife in der Liste farblich hervorgehoben und beinhalten ein Anbieterlogo oder einen Gutscheincode?</h3>
 <p>Mit einigen Anbietern hat Chargeprice.app einen Kooperationsvertrag abgeschlossen. Wenn du auf einen Tarif eines dieser Anbieter tippst,
     um dich auf der Website des Anbieters zu informieren, erhält Chargeprice dafür eine kleine Vergütung.
     Wenn der Aufruf aus EVMap heraus erfolgt, werden diese Einnahmen auf die Gebühren, die die Entwickler von EVMap
diff --git a/en/chargeprice_faq.html b/en/chargeprice_faq.html
index ec954251..28121614 100644
--- a/en/chargeprice_faq.html
+++ b/en/chargeprice_faq.html
@@ -32,7 +32,7 @@
 <p>The plans you have selected as "my charging plans" in EVMap's settings will be shown at the beginning of the list
     and with a gray background. All other plans are sorted by the estimated total charging cost in ascending order.</p>
 
-<h3>Why are some charging plans highlighted with a different background color and include an operator logo or a coupon code?</h3>
+<h3>Why are some charging plans highlighted with a different background color and include a provider logo or a coupon code?</h3>
 <p>Certain providers have partnered with Chargeprice to promote their services. If you tap on a plan from such a
     provider to check out further information on the provider's website, Chargeprice receives a small payment.
     If you do this through the EVMap app, these payments will be deducted from the fees that the EVMap developers need