diff --git a/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/adapter/DetailsAdapter.kt b/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/adapter/DetailsAdapter.kt
index 03cc68f2..ba504b56 100644
--- a/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/adapter/DetailsAdapter.kt
+++ b/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/adapter/DetailsAdapter.kt
@@ -87,7 +87,7 @@ fun buildDetails(
             if (loc.openinghours.days != null || loc.openinghours.twentyfourSeven) loc.openinghours.description else null,
             hoursDays = loc.openinghours.days
         ) else null,
-        if (loc.cost != null) DetailsAdapter.Detail(
+        if (loc.cost != null && !loc.cost.isEmpty) DetailsAdapter.Detail(
             R.drawable.ic_cost,
             R.string.cost,
             loc.cost.getStatusText(ctx),
diff --git a/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/api/goingelectric/GoingElectricModel.kt b/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/api/goingelectric/GoingElectricModel.kt
index b55eb760..1a7b2449 100644
--- a/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/api/goingelectric/GoingElectricModel.kt
+++ b/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/api/goingelectric/GoingElectricModel.kt
@@ -87,7 +87,14 @@ data class GECost(
     @JsonObjectOrFalse @Json(name = "description_short") val descriptionShort: String?,
     @JsonObjectOrFalse @Json(name = "description_long") val descriptionLong: String?
 ) {
-    fun convert() = Cost(freecharging, freeparking, descriptionShort, descriptionLong)
+    fun convert() = Cost(
+        // In GE, freecharging = false can either mean "paid charging" or "no information
+        // available", only freecharging = true provides useful information. Therefore convert
+        // false to null. Same for freeparking.
+        if (freecharging) freecharging else null,
+        if (freeparking) freeparking else null,
+        descriptionShort, descriptionLong
+    )
 }
 
 @JsonClass(generateAdapter = true)
diff --git a/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/model/ChargersModel.kt b/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/model/ChargersModel.kt
index c9b8a70b..171cabcc 100644
--- a/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/model/ChargersModel.kt
+++ b/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/model/ChargersModel.kt
@@ -126,6 +126,9 @@ data class Cost(
     val descriptionShort: String? = null,
     val descriptionLong: String? = null
 ) : Parcelable {
+    val isEmpty: Boolean
+        get() = descriptionLong == null && descriptionShort == null && freecharging == null && freeparking == null
+
     fun getStatusText(ctx: Context, emoji: Boolean = false): CharSequence {
         if (freecharging != null && freeparking != null) {
             val charging =
@@ -137,6 +140,22 @@ data class Cost(
             } else {
                 HtmlCompat.fromHtml(ctx.getString(R.string.cost_detail, charging, parking), 0)
             }
+        } else if (freecharging != null) {
+            val charging =
+                if (freecharging) ctx.getString(R.string.free) else ctx.getString(R.string.paid)
+            return if (emoji) {
+                "⚡ $charging"
+            } else {
+                HtmlCompat.fromHtml(ctx.getString(R.string.cost_detail_charging, charging), 0)
+            }
+        } else if (freeparking != null) {
+            val parking =
+                if (freeparking) ctx.getString(R.string.free) else ctx.getString(R.string.paid)
+            return if (emoji) {
+                "⚡ $parking"
+            } else {
+                HtmlCompat.fromHtml(ctx.getString(R.string.cost_detail_parking, parking), 0)
+            }
         } else if (descriptionShort != null) {
             return descriptionShort
         } else if (descriptionLong != null) {
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index f5b94bc0..8ed16ac5 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -17,6 +17,8 @@
     <string name="closed_opensat"><![CDATA[<b>Geschlossen</b> · Öffnet um %s]]></string>
     <string name="cost">Kosten</string>
     <string name="cost_detail"><![CDATA[<b>Laden:</b> %s · <b>Parken:</b> %s]]></string>
+    <string name="cost_detail_charging"><![CDATA[<b>%s laden</b>]]></string>
+    <string name="cost_detail_parking"><![CDATA[<b>%s parken</b>]]></string>
     <string name="free">Kostenlos</string>
     <string name="paid">Kostenpflichtig</string>
     <string name="amenities">Ladeweile</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 851b20b3..17f02752 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -16,6 +16,8 @@
     <string name="holiday">Holiday</string>
     <string name="cost">Cost</string>
     <string name="cost_detail"><![CDATA[<b>Charging:</b> %s · <b>Parking:</b> %s]]></string>
+    <string name="cost_detail_charging"><![CDATA[<b>%s charging</b>]]></string>
+    <string name="cost_detail_parking"><![CDATA[<b>%s parking</b>]]></string>
     <string name="free">Free</string>
     <string name="paid">Paid</string>
     <string name="amenities">Amenities</string>