diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 6d3b6fa3..bdfc6314 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -271,4 +271,17 @@
https://evmap.vonforst.net/en/chargeprice_faq.html
Bidragsytere
Takk til alle som har kodet og oversatt EVMap:
+
+ - %1$d/%2$d tilgjengelig
+ - %1$d/%2$d tilgjengelig
+
+ Basert på hvilken dag det er, tid på dagen, og tidligere bruk, slik at du kan finne ledige ladere. Ingen garanti dog.
+ %s:
+ Likestrømmsstøpsel
+ Klarte ikke å fastsette posisjon. Sjekk systeminnstillingene.
+ Bruksprognose
+ (kun %s)
+ Vis bruksprognoser
+ for støttede ladere
+\n(foreløpig kun for likestrøm i Tyskland)
\ No newline at end of file