diff --git a/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/fragment/FilterFragment.kt b/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/fragment/FilterFragment.kt
index 6f88c0e3..b4f7217c 100644
--- a/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/fragment/FilterFragment.kt
+++ b/app/src/main/java/net/vonforst/evmap/fragment/FilterFragment.kt
@@ -118,7 +118,7 @@ class FilterFragment : Fragment() {
 
         vm.filterProfile.observe(viewLifecycleOwner) {
             if (it != null) {
-                binding.toolbar.title = "${getString(R.string.menu_filter)}: ${it.name}"
+                binding.toolbar.title = getString(R.string.edit_filter_profile, it.name)
             }
         }
     }
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 0cfb8bb8..9ddf56f7 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -241,4 +241,5 @@
     <string name="privacy_link">https://evmap.vonforst.net/de/privacy.html</string>
     <string name="faq_link">https://evmap.vonforst.net/de/faq.html</string>
     <string name="required">erforderlich</string>
+    <string name="edit_filter_profile">„%s“ bearbeiten</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 10cde30b..8f0c817f 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -226,4 +226,5 @@
     <string name="privacy_link">https://evmap.vonforst.net/en/privacy.html</string>
     <string name="faq_link">https://evmap.vonforst.net/en/faq.html</string>
     <string name="required">required</string>
+    <string name="edit_filter_profile">Edit “%s”</string>
 </resources>