<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="images">Irudiak</string>
    <string name="videos">Bideoak</string>
    <string name="open_as">Ireki honela</string>
    <string name="favorites_activity_placeholder">Gogokoetara maiz erabiltzen diren karpetak gehi ditzakezu edonondik erraz sartzeko.</string>
    <string name="storage_analysis">Biltegiratze-analisia</string>
    <string name="documents">Dokumentuak</string>
    <string name="downloads">Deskargak</string>
    <string name="others">Bestelakoak</string>
    <string name="enable_root_access">Gaitu root sarbidea</string>
    <string name="press_back_twice">Sakatu Atzera bi aldiz sakatu aplikaziotik irteteko</string>
    <string name="image_file">Irudi-fitxategia</string>
    <string name="audio_file">Audio-fitxategia</string>
    <string name="compression_successful">Trinkotzea behar bezala burutu da</string>
    <string name="decompressing_failed">Deskonprimatzeak huts egin du</string>
    <string name="manage_favorites">Kudeatu gogokoak</string>
    <string name="file_editor">Fitxategien editorea</string>
    <string name="audio">Audio</string>
    <string name="path_copied">Bidea kopiatu da</string>
    <string name="select_audio_file">Hautatu audio-fitxategi bat</string>
    <string name="search_folder">Bilatu karpeta</string>
    <string name="rooted_device_only">Eragiketa honek rooteatutako gailuetan bakarrik funtzionatzen du</string>
    <string name="recents">Azkenak</string>
    <string name="show_recents">Erakutsi azkenak</string>
    <string name="invert_colors">Alderantzikatu koloreak</string>
    <string name="text_file">Testu-fitxategia</string>
    <string name="video_file">Bideo-fitxategia</string>
    <string name="other_file">Bestelako fitxategia</string>
    <string name="compress">Trinkotu</string>
    <string name="compress_as">Trinkotu honela</string>
    <string name="compressing">Trinkotzen…</string>
    <string name="decompressing">Deskonprimatzen…</string>
    <string name="decompression_successful">Deskonprimatzea behar bezala burutu da</string>
    <string name="compressing_failed">Trinkotzeak huts egin du</string>
    <string name="decompress">Deskonprimatu</string>
    <string name="go_to_favorite">Joan gogokoetara</string>
    <string name="archives">Artxiboak</string>
    <string name="storage_free">librea</string>
    <string name="total_storage">Biltegiratze osoa: %s</string>
    <string name="app_launcher_name">Fitxategi kudeatzailea</string>
    <string name="press_back_again">Sakatu berriro atzera irteteko</string>
    <string name="go_to_home_folder">Joan hasierako karpetara</string>
    <string name="set_as_home_folder">Ezarri hasierako karpeta gisa</string>
    <string name="home_folder_updated">Hasierako karpeta eguneratu da</string>
    <string name="copy_path">Kopiatu bidea arbelean</string>
</resources>