diff --git a/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/filemanager/dialogs/RenameItemDialog.kt b/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/filemanager/dialogs/RenameItemDialog.kt
index 09a89c73..5444eb12 100644
--- a/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/filemanager/dialogs/RenameItemDialog.kt
+++ b/app/src/main/kotlin/com/simplemobiletools/filemanager/dialogs/RenameItemDialog.kt
@@ -21,7 +21,7 @@ class RenameItemDialog(val context: Context, val path: String, val item: FileDir
         view.item_name.setText(item.name)
 
         AlertDialog.Builder(context)
-                .setTitle(context.resources.getString(R.string.create_new))
+                .setTitle(context.resources.getString(R.string.rename_item))
                 .setView(view)
                 .setPositiveButton(R.string.ok, null)
                 .setNegativeButton(R.string.cancel, null)
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 7afa4265..29906633 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -5,8 +5,7 @@
     <string name="no_permissions">Wir benötigen die Berechtigung, auf deinen Speicher zuzugreifen</string>
     <string name="no_app_found">Keine App zum Öffnen dieses Dateityps vorhanden</string>
     <string name="create_new">Neue Datei erstellen</string>
-    <string name="rename_directory">Ordner umbenennen</string>
-    <string name="rename_file">Datei umbenennen</string>
+    <string name="rename_item">Rename item</string>
     <string name="directory">Ordner</string>
     <string name="file">Datei</string>
     <string name="name_taken">Es existiert bereits eine Datei oder ein Ordner mit diesem Namen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index eab2759f..c3061871 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -5,8 +5,7 @@
     <string name="no_permissions">Serve l\'autorizzazione per accedere all\'archiviazione</string>
     <string name="no_app_found">Nessuna app disponibile per aprire questo tipo di file</string>
     <string name="create_new">Crea nuovo elemento</string>
-    <string name="rename_directory">Rinomina cartella</string>
-    <string name="rename_file">Rinomina file</string>
+    <string name="rename_item">Rename item</string>
     <string name="directory">Cartella</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="name_taken">Esiste già un file o una cartella con quel nome</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 4ece0510..7daa815a 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -5,8 +5,7 @@
     <string name="no_permissions">ストレージにアクセスするアクセス許可が必要です</string>
     <string name="no_app_found">この種類のファイルを開くことができるアプリがありません</string>
     <string name="create_new">新しいアイテムを作成</string>
-    <string name="rename_directory">ディレクトリーの名前を変更</string>
-    <string name="rename_file">ファイルの名前を変更</string>
+    <string name="rename_item">Rename item</string>
     <string name="directory">ディレクトリー</string>
     <string name="file">ファイル</string>
     <string name="name_taken">その名前のディレクトリーまたはファイルが既に存在します</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 47b4a6f2..f303efb9 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -5,8 +5,7 @@
     <string name="no_permissions">É necessária a permissão para aceder ao armazenamento</string>
     <string name="no_app_found">Nenhuma aplicação para abrir este tipo de ficheiros disponível</string>
     <string name="create_new">Criar novo item</string>
-    <string name="rename_directory">Renomear pasta</string>
-    <string name="rename_file">Renomear ficheiro</string>
+    <string name="rename_item">Rename item</string>
     <string name="directory">Pasta</string>
     <string name="file">Ficheiro</string>
     <string name="name_taken">Já existe um ficheiro ou pasta com esse nome</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index dea6993b..6296cd4d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -5,8 +5,7 @@
     <string name="no_permissions">Vi behöver tillgång till ditt lagringsutrymme</string>
     <string name="no_app_found">Det finns ingen app tillgänglig för att öppna denna typ av fil</string>
     <string name="create_new">Skapa nytt objektm</string>
-    <string name="rename_directory">Döp om katalog</string>
-    <string name="rename_file">Döp om fil</string>
+    <string name="rename_item">Rename item</string>
     <string name="directory">Katalog</string>
     <string name="file">Fil</string>
     <string name="name_taken">Katalog eller fil med detta namnet finns redan</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 744c4d13..a7615bde 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -5,8 +5,7 @@
     <string name="no_permissions">We need the permission to access your storage</string>
     <string name="no_app_found">No app for opening this type of files is available</string>
     <string name="create_new">Create new item</string>
-    <string name="rename_directory">Rename directory</string>
-    <string name="rename_file">Rename file</string>
+    <string name="rename_item">Rename item</string>
     <string name="directory">Directory</string>
     <string name="file">File</string>
     <string name="name_taken">Directory or file with that name already exists</string>