From 25fe232c27dd63692912a099893dff10b71cfee7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ovl-1 <ovl-002@mailinator.com>
Date: Sun, 21 Sep 2025 11:12:11 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?chore(l10n):=20update=20Norwegian=20Bokm=C3=A5l?=
 =?UTF-8?q?=20translations?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: Fossify/File-Manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/file-manager/nb_NO/
Via: Weblate
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 98488673..658f4184 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
     <string name="path_copied">Bane kopiert</string>
     <string name="select_audio_file">Vennligst velg en lydfil</string>
     <string name="search_folder">Søk etter mappe</string>
-    <string name="rooted_device_only">Denne handlingen fungerer bare på rootede enheter.</string>
+    <string name="rooted_device_only">Denne handlingen fungerer bare på enheter med rot-tilgang</string>
     <string name="recents">Nylige</string>
     <string name="show_recents">Vis nylige</string>
     <string name="open_as">Åpne som</string>
@@ -40,4 +40,8 @@
     <string name="storage_free">ledig</string>
     <string name="total_storage">Total lagring: %s</string>
     <string name="enable_root_access">Aktiver root-tilgang</string>
+    <string name="invert_colors">Inverter farger</string>
+    <string name="storage_analysis">Lagringsanalyse</string>
+    <string name="others">Andre</string>
+    <string name="press_back_twice">Trykk Tilbake to ganger for å avslutte appen</string>
 </resources>