diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 41bfe1e1..da1b5d14 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -11,10 +11,10 @@
オーディオファイルを選択してください
フォルダーを検索
この操作はルート化された端末でのみ機能します
- Recents
- Show recents
- PDF Viewer
- Invert colors
+ 最近
+ 最近を表示
+ PDFビューア
+ 色を反転
ファイル形式を指定して開く
テキストファイル