From a91f7a2df8b5fb120f39601b685737998ac6fac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sketch6580 <sketch6580@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Fri, 7 Feb 2025 12:52:32 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: Fossify/File-Manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/file-manager/zh_Hans/
---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7f4bc39d..547e9c05 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
     <string name="app_launcher_name">文件管理器</string>
-    <string name="press_back_again">再次点击返回退出</string>
+    <string name="press_back_again">再次按返回退出</string>
     <string name="go_to_home_folder">前往主文件夹</string>
-    <string name="set_as_home_folder">设定为主文件夹</string>
+    <string name="set_as_home_folder">设为主文件夹</string>
     <string name="home_folder_updated">主文件夹已更新</string>
     <string name="copy_path">复制路径至剪贴板</string>
     <string name="path_copied">路径已复制</string>
@@ -15,7 +15,7 @@
     <string name="invert_colors">恢复颜色</string>
     <string name="open_as">打开为</string>
     <string name="text_file">文本文件</string>
-    <string name="image_file">图像文件</string>
+    <string name="image_file">图片文件</string>
     <string name="audio_file">音频文件</string>
     <string name="video_file">视频文件</string>
     <string name="other_file">其他文件</string>
@@ -33,15 +33,15 @@
     <string name="favorites_activity_placeholder">您可以将经常访问的文件夹添加至收藏便于从任意位置快速访问。</string>
     <string name="file_editor">文件编辑器</string>
     <string name="storage_analysis">存储分析</string>
-    <string name="images">图像</string>
+    <string name="images">图片</string>
     <string name="videos">视频</string>
     <string name="audio">音频</string>
     <string name="documents">文档</string>
     <string name="downloads">下载</string>
-    <string name="archives">存档</string>
+    <string name="archives">归档</string>
     <string name="others">其他</string>
-    <string name="storage_free">空闲</string>
-    <string name="total_storage">总存储: %s</string>
+    <string name="storage_free">可用</string>
+    <string name="total_storage">总存储：%s</string>
     <string name="enable_root_access">启用 root 访问</string>
     <string name="press_back_twice">需要按两次返回键才能离开应用程序</string>
 </resources>