From e6593a5c6bd8ea1da3ae3d8fc00a93b95bbd87d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>
Date: Tue, 30 Sep 2025 19:42:20 +0200
Subject: [PATCH] chore(l10n): update Ukrainian translations

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: Fossify/File-Manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/file-manager/uk/
Via: Weblate
---
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 8a157540..e069187e 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_launcher_name">Менеджер Файлів</string>
-    <string name="press_back_again">Для виходу натисніть Назад ще раз</string>
+    <string name="app_launcher_name">Менеджер файлів</string>
+    <string name="press_back_again">Для виходу натисніть «Назад» ще раз</string>
     <string name="go_to_home_folder">Перейти у домашню теку</string>
     <string name="set_as_home_folder">Встановити як головну теку</string>
     <string name="home_folder_updated">Головну теку оновлено</string>
     <string name="copy_path">Скопіювати шлях у буфер обміну</string>
     <string name="path_copied">Шлях скопійовано</string>
-    <string name="select_audio_file">Будь ласка, оберіть аудіо файл</string>
+    <string name="select_audio_file">Оберіть аудіофайл</string>
     <string name="search_folder">Шукати теку</string>
     <string name="rooted_device_only">Ця команда працює лише на пристроях з root-доступом</string>
     <string name="recents">Останні</string>
@@ -44,4 +44,4 @@
     <string name="total_storage">Всього пам\'яті: %s</string>
     <string name="enable_root_access">Активувати root-доступ</string>
     <string name="press_back_twice">Натисніть «Назад» двічі, щоб вийти зі застосунку</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+</resources>