diff --git a/.fossify/release-marker.txt b/.fossify/release-marker.txt
index 4e4ee147..d1f29634 100644
--- a/.fossify/release-marker.txt
+++ b/.fossify/release-marker.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 # Auto-generated file. DO NOT EDIT.
-1.2.0
+1.2.1
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 707b85da..63b2f5e4 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -5,6 +5,11 @@ The format is based on [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/en/1.1.0/),
 and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0.html).
 
 ## [Unreleased]
+
+## [1.2.1] - 2025-09-01
+### Changed
+- Updated translations
+
 ### Fixed
 - Fixed empty storage usage bars on initial load ([#251])
 
@@ -62,7 +67,8 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 [#176]: https://github.com/FossifyOrg/File-Manager/issues/176
 [#251]: https://github.com/FossifyOrg/File-Manager/issues/251
 
-[Unreleased]: https://github.com/FossifyOrg/File-Manager/compare/1.2.0...HEAD
+[Unreleased]: https://github.com/FossifyOrg/File-Manager/compare/1.2.1...HEAD
+[1.2.1]: https://github.com/FossifyOrg/File-Manager/compare/1.2.0...1.2.1
 [1.2.0]: https://github.com/FossifyOrg/File-Manager/compare/1.1.0...1.2.0
 [1.1.0]: https://github.com/FossifyOrg/File-Manager/compare/1.0.1...1.1.0
 [1.0.1]: https://github.com/FossifyOrg/File-Manager/compare/1.0.0...1.0.1
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/5.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/5.txt
new file mode 100644
index 00000000..f5077ab8
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/5.txt
@@ -0,0 +1,8 @@
+Changed:
+
+• Updated translations
+
+Fixed:
+
+• Fixed empty storage usage bars on initial load 
+
diff --git a/gradle.properties b/gradle.properties
index d5d74fe7..59de76fb 100644
--- a/gradle.properties
+++ b/gradle.properties
@@ -20,6 +20,6 @@ org.gradle.jvmargs=-Xmx4g
 # org.gradle.parallel=true
 
 # Versioning
-VERSION_NAME=1.2.0
-VERSION_CODE=4
+VERSION_NAME=1.2.1
+VERSION_CODE=5
 APP_ID=org.fossify.filemanager