From 5cb49094b83582093c2cb06eeb7d2fbd4bcba080 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: maTh <1645099+math-GH@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 30 Aug 2025 00:01:10 +0200
Subject: [PATCH] Label config delete label (#7871)

* h2 -> h3

* delete a label -> delete this label

* i18n: fr

---------

Co-authored-by: Alexandre Alapetite <alexandre@alapetite.fr>
---
 app/i18n/el/sub.php        | 2 +-
 app/i18n/en-us/sub.php     | 2 +-
 app/i18n/en/sub.php        | 2 +-
 app/i18n/fr/sub.php        | 4 ++--
 app/i18n/he/sub.php        | 2 +-
 app/views/tag/update.phtml | 2 +-
 6 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/app/i18n/el/sub.php b/app/i18n/el/sub.php
index dfe308c3b..f315843bf 100644
--- a/app/i18n/el/sub.php
+++ b/app/i18n/el/sub.php
@@ -299,7 +299,7 @@ return array(
 		'add_feed' => 'Add a feed',	// TODO
 		'add_label' => 'Add a label',	// TODO
 		'add_opml_category' => 'OPML category name',	// TODO
-		'delete_label' => 'Delete a label',	// TODO
+		'delete_label' => 'Delete this label',	// TODO
 		'feed_management' => 'RSS feeds management',	// TODO
 		'rename_label' => 'Rename a label',	// TODO
 		'subscription_tools' => 'Subscription tools',	// TODO
diff --git a/app/i18n/en-us/sub.php b/app/i18n/en-us/sub.php
index b42e9769b..27f954420 100644
--- a/app/i18n/en-us/sub.php
+++ b/app/i18n/en-us/sub.php
@@ -299,7 +299,7 @@ return array(
 		'add_feed' => 'Add a feed',	// IGNORE
 		'add_label' => 'Add a label',	// IGNORE
 		'add_opml_category' => 'OPML category name',	// IGNORE
-		'delete_label' => 'Delete a label',	// IGNORE
+		'delete_label' => 'Delete this label',	// IGNORE
 		'feed_management' => 'RSS feeds management',	// IGNORE
 		'rename_label' => 'Rename a label',	// IGNORE
 		'subscription_tools' => 'Subscription tools',	// IGNORE
diff --git a/app/i18n/en/sub.php b/app/i18n/en/sub.php
index 0122eff29..599be8fa4 100644
--- a/app/i18n/en/sub.php
+++ b/app/i18n/en/sub.php
@@ -299,7 +299,7 @@ return array(
 		'add_feed' => 'Add a feed',
 		'add_label' => 'Add a label',
 		'add_opml_category' => 'OPML category name',
-		'delete_label' => 'Delete a label',
+		'delete_label' => 'Delete this label',
 		'feed_management' => 'RSS feeds management',
 		'rename_label' => 'Rename a label',
 		'subscription_tools' => 'Subscription tools',
diff --git a/app/i18n/fr/sub.php b/app/i18n/fr/sub.php
index 226307dda..8dc6d52b2 100644
--- a/app/i18n/fr/sub.php
+++ b/app/i18n/fr/sub.php
@@ -299,9 +299,9 @@ return array(
 		'add_feed' => 'Ajouter un flux',
 		'add_label' => 'Ajouter une étiquette',
 		'add_opml_category' => 'Nom de la catégorie OPML',
-		'delete_label' => 'Supprimer une étiquette',
+		'delete_label' => 'Supprimer l’étiquette',
 		'feed_management' => 'Gestion des flux RSS',
-		'rename_label' => 'Renommer une étiquette',
+		'rename_label' => 'Renommer l’étiquette',
 		'subscription_tools' => 'Outils d’abonnement',
 	),
 );
diff --git a/app/i18n/he/sub.php b/app/i18n/he/sub.php
index 0b7cd5459..4936c61ab 100644
--- a/app/i18n/he/sub.php
+++ b/app/i18n/he/sub.php
@@ -299,7 +299,7 @@ return array(
 		'add_feed' => 'Add a feed',	// TODO
 		'add_label' => 'Add a label',	// TODO
 		'add_opml_category' => 'OPML category name',	// TODO
-		'delete_label' => 'Delete a label',	// TODO
+		'delete_label' => 'Delete this label',	// TODO
 		'feed_management' => 'ניהול הזנות RSS',
 		'rename_label' => 'Rename a label',	// TODO
 		'subscription_tools' => 'Subscription tools',	// TODO
diff --git a/app/views/tag/update.phtml b/app/views/tag/update.phtml
index 88eea194d..cedb75592 100644
--- a/app/views/tag/update.phtml
+++ b/app/views/tag/update.phtml
@@ -61,7 +61,7 @@
 		</div>
 	</form>
 
-	<h2><?= _t('sub.title.delete_label') ?></h2>
+	<h3><?= _t('sub.title.delete_label') ?></h3>
 	<form id="delete_tag" method="post" action="<?= _url('tag', 'delete', 'id_tag', $this->tag->id()) ?>">
 		<input type="hidden" name="_csrf" value="<?= FreshRSS_Auth::csrfToken() ?>" />
 		<div class="form-group form-actions">