diff --git a/cli/i18n/ignore/de.php b/cli/i18n/ignore/de.php
index 88790f7d7..2d1024ae7 100644
--- a/cli/i18n/ignore/de.php
+++ b/cli/i18n/ignore/de.php
@@ -21,6 +21,8 @@ return array(
 	'gen.date.august',
 	'gen.date.november',
 	'gen.date.september',
+	'gen.date.format_date',
+	'gen.date.format_date_hour',
 	'gen.dir',
 	'gen.freshrss._',
 	'gen.lang.cz',