diff --git a/app/layout/aside_feed.phtml b/app/layout/aside_feed.phtml
index 664071e8e..d2612e751 100644
--- a/app/layout/aside_feed.phtml
+++ b/app/layout/aside_feed.phtml
@@ -74,20 +74,20 @@
 <script id="feed_config_template" type="text/html">
 	<ul class="dropdown-menu">
 		<li class="dropdown-close"><a href="#close">❌</a></li>
-		<li class="item"><a href="<?php echo _url('index', 'index', 'get', 'f_______'); ?>"><?php echo _t('gen.action.filter'); ?></a></li>
+		<li class="item"><a href="<?php echo _url('index', 'index', 'get', 'f_!!!!!!'); ?>"><?php echo _t('gen.action.filter'); ?></a></li>
 		<?php if (FreshRSS_Auth::hasAccess()) { ?>
-		<li class="item"><a href="<?php echo _url('stats', 'repartition', 'id', '______'); ?>"><?php echo _t('index.menu.stats'); ?></a></li>
+		<li class="item"><a href="<?php echo _url('stats', 'repartition', 'id', '!!!!!!'); ?>"><?php echo _t('index.menu.stats'); ?></a></li>
 		<?php } ?>
 		<li class="item"><a target="_blank" href="http://example.net/"><?php echo _t('gen.action.see_website'); ?></a></li>
 		<?php if (FreshRSS_Auth::hasAccess()) { ?>
 		<li class="separator"></li>
-		<li class="item"><a href="<?php echo _url('subscription', 'index', 'id', '______'); ?>"><?php echo _t('gen.action.manage'); ?></a></li>
-		<li class="item"><a href="<?php echo _url('feed', 'actualize', 'id', '______'); ?>"><?php echo _t('gen.action.actualize'); ?></a></li>
+		<li class="item"><a href="<?php echo _url('subscription', 'index', 'id', '!!!!!!'); ?>"><?php echo _t('gen.action.manage'); ?></a></li>
+		<li class="item"><a href="<?php echo _url('feed', 'actualize', 'id', '!!!!!!'); ?>"><?php echo _t('gen.action.actualize'); ?></a></li>
 		<li class="item">
 			<?php $confirm = FreshRSS_Context::$user_conf->reading_confirm ? 'confirm' : ''; ?>
 			<button class="read_all as-link <?php echo $confirm; ?>"
 			        form="mark-read-aside"
-			        formaction="<?php echo _url('entry', 'read', 'get', 'f_______'); ?>"
+			        formaction="<?php echo _url('entry', 'read', 'get', 'f_!!!!!!'); ?>"
 			        type="submit"><?php echo _t('gen.action.mark_read'); ?></button>
 		</li>
 		<?php } ?>
diff --git a/p/scripts/main.js b/p/scripts/main.js
index 596ea2c32..0561097e5 100644
--- a/p/scripts/main.js
+++ b/p/scripts/main.js
@@ -519,7 +519,7 @@ function init_column_categories() {
 		if ($(this).nextAll('.dropdown-menu').length === 0) {
 			var feed_id = $(this).closest('.item').attr('id').substr(2),
 				feed_web = $(this).data('fweb'),
-				template = $('#feed_config_template').html().replace(/______/g, feed_id).replace('http://example.net/', feed_web);
+				template = $('#feed_config_template').html().replace(/!!!!!!/g, feed_id).replace('http://example.net/', feed_web);
 			$(this).attr('href', '#dropdown-' + feed_id).prev('.dropdown-target').attr('id', 'dropdown-' + feed_id).parent().append(template);
 		}
 	});