FreshRSS/docs/fr/users/05_Configuration.md

Configuration

Personnaliser la vue

Langue

À l’heure actuelle, FreshRSS est disponible en 13 langues. Après validation de ce choix, l’interface sera affichée dans la langue choisie, même si certaines parties de l’interface peuvent ne pas encore avoir été traduites. Si vous voulez aider à la traduction, regardez comment vous pouvez contribuer au projet.

Il y a des parties de FreshRSS qui ne sont pas traduites et qui n’ont pas vocation à l’être. Pour le moment, les logs visibles dans l’application ainsi que celle générées par le script de mise à jour automatique en font partie.

Les langues disponibles sont:

Langue (nom français)	Langue (endonyme)	Classé par code de langue (ISO-639-1)
Tchèque	Čeština	cs
Allemand	Deutsch	de
Grec	Ελληνικά	el
Anglais	English	en
Anglais (États-Unis)	English (United States)	en-us
Espagnol	Español	es
Français	Français	fr
Hébreu	עברית	he
Indonésien	Bahasa Indonesia	id
Italien	Italiano	it
Japonais	日本語	ja
Coréen	한국어	ko
Letton	Latviešu	lv
Néerlandais	Nederlands	nl
Occitan	Occitan	oc
Polonais	Polski	pl
Portugais brésilien	Português (Brasil)	pt-br
Russe	Русский	ru
Slovaque	Slovenčina	sk
Turc	Türkçe	tr
Chinois (simplifié, République populaire de Chine)	简体中文	zh-cn
Chinois (traditionnel, Taïwan)	正體中文	zh-tw

Thème

Les goûts et les couleurs, ça ne se discute pas. C’est pourquoi FreshRSS propose 13 thèmes officiels :

Thème	Auteur	Notes
Alternative Dark	Ghost
Ansum	Thomas Guesnon
Dark	AD
Dark pink	Miicat_47
Flat design	Marien Fressinaud	N’est plus pris en charge. Sera supprimé avec FreshRSS V1.22.0
Mapco	Thomas Guesnon
Nord theme	joelchrono12
Origine	Marien Fressinaud	(default theme)
Origine-compact	Kevin Papst
Pafat	Plopoyop
Swage	Patrick Crandol

Si aucun de ceux proposés ne convient, il est toujours possible de créer son propre thème.

Pour sélectionner un thème, il suffit de faire défiler les thèmes jusqu’à l’apparition du thème choisi. Après validation, le thème sera appliqué à l’interface.

Largeur du contenu

Il y en a qui préfère des lignes de texte courtes, d’autres qui préfèrent maximiser l’espace disponible sur l’écran. Pour satisfaire le maximum de personne, il est possible de choisir la largeur du contenu affiché. Il y a quatre réglages disponibles :

• Fine qui affiche le contenu jusqu’à 550 pixels
• Moyenne qui affiche le contenu jusqu’à 800 pixels
• Large qui affiche le contenu jusqu’à 1000 pixels
• Pas de limite qui affiche le contenu sur 100% de la place disponible

Icônes d’article

Veuillez noter que cette section n’affecte que la vue normale.

Chaque article est rendu avec un en-tête (ligne supérieure) et un pied de page (ligne inférieure). Dans cette section, vous pouvez choisir ce qui sera affiché dans ceux-ci.

Si vous désactivez tous les éléments de la ligne supérieure, vous pourrez toujours les voir, puisqu’il contient le nom du flux et le titre de l’article. Mais si vous faites le même chose pour la ligne inférieure, elle sera vide.

Temps d’affichage de la notification HTML5

Après la mise à jour automatique des flux, FreshRSS utilise l’API de notification de HTML5 pour avertir de l’arrivée de nouveaux articles.

Il est possible de régler la durée d’affichage de cette notification. Par défaut, la valeur est 0.

Show the navigation button

By default, FreshRSS displays buttons to ease the article navigation when browsing on mobile. The drawback is that they eat up some precious space.

If you don’t use those buttons because you never browse on mobile or because you browse with gestures, you can disable them from the interface.

Reading

À FAIRE

Archivage

À FAIRE

Partage

Pour vous faciliter la vie, vous pouvez partager des articles directement via FreshRSS.

At the moment, FreshRSS supports 18 sharing methods, ranging from self-hosted services (Shaarli, etc.) to proprietary services (Facebook, etc.).

By default, the sharing list is empty.

Pour ajouter un nouvel élément à la liste, veuillez suivre les étapes simples ci-dessous :

1. Select the desired sharing method in the drop-down list.
2. Press the ✚ button to add it to the list.
3. Configure the method in the list. All names can be modified in the display. Some methods need the sharing URL to be able to work properly (ex: Shaarli).
4. Submit your changes.

To remove an item from the list, follow those simple steps:

1. Press the ❌ button next to the share method you want to remove.
2. Submit your changes.

Raccourcis

To ease the use of the application, FreshRSS comes with a lot of predefined keyboard shortcuts. They allow actions to improve the user experience with a keyboard.

Of course, if you’re not satisfied with the key mapping, you can change you configuration to fit your needs.

There are 4 types of shortcuts:

1. Views: they allow switching views with ease.
2. Navigation: they allow navigation through articles, feeds, and categories.
3. Article actions: they allow interactions with an article, like sharing or opening it on the original web-site.
4. Other actions: they allow other interactions with the application, like opening the user queries menu or accessing the documentation.

It’s worth noting that the share article action has two levels. Once you press the shortcut, a menu containing all the share options opens. To choose one share option, you need to select it by its number. When there is only one option, it’s selected automatically though.

The same process applies to the user queries.

Be aware that there is no validation on the selected shortcuts. This means that if you assign a shortcut to more than one action, you’ll end up with some unexpected behavior.

User queries

You can configure your user queries in that section. There is not much to say here as it is pretty straightforward. You can only change user query titles or drop them.

At the moment, there is no helper to build a user query from here.

Users

À FAIRE

Authentication methods

HTTP Authentication (Apache)

1. User control is based on the .htaccess file.
2. It is best practice to place the .htaccess file in the ./i/ subdirectory so the API and other third party services can work.
3. If you want to limit all access to registered users only, place the file in the FreshRSS directory itself or in a parent directory. Note that WebSub and API will not work!
4. Example .htaccess file for a user "marie":

AuthUserFile /home/marie/repertoire/.htpasswd
AuthGroupFile /dev/null
AuthName "Chez Marie"
AuthType Basic
Require user marie

Plus d’informations dans la documentation d’Apache.

Gestion des flux

Informations

À FAIRE

Archivage des flux

À FAIRE

Identification

À FAIRE

Avancé

Récupérer un flux tronqué à partir de FreshRSS

La question revient régulièrement, je vais essayer de clarifier ici comment on peut récupérer un flux RSS tronqué avec FreshRSS. Sachez avant tout que la manière de s’y prendre n’est absolument pas "user friendly", mais elle fonctionne. :)

Sachez aussi que par cette manière vous générez beaucoup plus de trafic vers les sites d’origines et qu’ils peuvent vous bloquer par conséquent. Les performances de FreshRSS sont aussi moins bonnes car vous devez alors aller chercher le contenu des articles un par un. C’est donc une fonctionnalité à utiliser avec parcimonie !

Ce que j’entends par "Chemin CSS des articles sur le site d’origine" correspond en fait au "chemin" constitué par les IDs et les classes (en html, correspond aux attributs id et class) pour récupérer uniquement la partie intéressante qui correspond à l’article. L’idéal est que ce chemin commence par un id (qui est unique pour la page).

Exemple : Rue89

Pour trouver ce chemin, il faut se rendre à l’adresse d’un des articles tronqués. Il faut alors chercher le "bloc" HTML correspondant au contenu de l’article (dans le code source !)

On trouve ici que le bloc qui englobe uniquement le contenu de l’article est <div class="content clearfix">. On ne va garder que la classe .content ici. Néanmoins, comme je le disais plus haut, il est préférable de commencer le chemin avec un id. Si on remonte au bloc parent, il s’agit du bloc <div id="article"> et c’est parfait ! Le chemin sera donc #article .content.

Liste de correspondances site → chemin css

• Rue89 : #article .content
• PCINpact : #actu_content
• Lesnumériques : article#body div.text.clearfix
• Phoronix : #main .content

Récupérer un flux tronqué à l’aide d’outils externes

Des outils complémentaires peuvent être utilisés pour récupérer le contenu complet d’un article, comme :

• RSS-Bridge
• Full-Text RSS