Files
FreshRSS/app/i18n/fr/user.php
Alexandre Alapetite 833007f586 Upgrade to PHP_CodeSniffer 4 (#7993)
https://github.com/PHPCSStandards/PHP_CodeSniffer/wiki/Version-4.0-User-Upgrade-Guide
A couple of rules have changed name. Exclusion paths have slightly changed behaviour.
Main change is that it was unhappy with our i18n header comments, so minor edit there, since that rule kind of makes sense the rest of the time
2025-09-22 22:02:59 +02:00

55 lines
2.5 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/******************************************************************************
* Each entry of that file can be associated with a comment to indicate its *
* state. When there is no comment, it means the entry is fully translated. *
* The recognized comments are (comment matching is case-insensitive): *
* + TODO: the entry has never been translated. *
* + DIRTY: the entry has been translated but needs to be updated. *
* + IGNORE: the entry does not need to be translated. *
* When a comment is not recognized, it is discarded. *
******************************************************************************/
return array(
'email' => array(
'feedback' => array(
'invalid' => 'Ladresse électronique est invalide.',
'required' => 'Ladresse électronique est requise.',
),
'validation' => array(
'change_email' => 'Vous pouvez changer votre adresse électronique <a href="%s">dans votre profil</a>.',
'email_sent_to' => 'Nous venons denvoyer un email à <strong>%s</strong>, veuillez suivre ses indications pour valider votre adresse.',
'feedback' => array(
'email_failed' => 'Nous navons pas pu vous envoyer demail à cause dune mauvaise configuration du serveur.',
'email_sent' => 'Un email a été envoyé à votre adresse.',
'error' => 'Ladresse électronique na pas pu être validée.',
'ok' => 'Ladresse électronique a été validée.',
'unnecessary' => 'Ladresse électronique a déjà été validée.',
'wrong_token' => 'Ladresse électronique na pas pu être validée à cause dun mauvais token.',
),
'need_to' => 'Vous devez valider votre adresse électronique avant de pouvoir utiliser %s.',
'resend_email' => 'Renvoyer lemail',
'title' => 'Validation de ladresse électronique',
),
),
'mailer' => array(
'email_need_validation' => array(
'body' => 'Vous venez de vous inscrire sur %s mais vous devez encore valider votre adresse électronique. Pour cela, veuillez cliquer sur ce lien :',
'title' => 'Vous devez valider votre compte',
'welcome' => 'Bienvenue %s,',
),
),
'password' => array(
'invalid' => 'Le mot de passe est invalide.',
),
'tos' => array(
'feedback' => array(
'invalid' => 'Vous devez accepter les conditions générales dutilisation pour pouvoir vous inscrire.',
),
),
'username' => array(
'invalid' => 'Le nom dutilisateur est invalide.',
'taken' => 'Le nom dutilisateur %s est pris.',
),
);