Files
FreshRSS/app/i18n/tr/conf.php
Cem KOÇ 5160bc62d8 Update Turkish lang (#3604)
* Update Turkish lang

* Ignore unmodified

Co-authored-by: Alexandre Alapetite <alexandre@alapetite.fr>
2021-05-05 11:10:48 +02:00

217 lines
8.9 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
return array(
'archiving' => array(
'_' => 'Arşiv',
'delete_after' => 'Makelelerin tutulacağı süre',
'exception' => 'Temizlik ifadeleri',
'help' => 'Akış ayarlarında daha çok ayar bulabilirsiniz',
'keep_favourites' => 'Favorileri asla silme',
'keep_labels' => 'Etiketleri asla silme',
'keep_max' => 'Bellekte tutulacak en fazla makale sayısı',
'keep_min_by_feed' => 'Akışta en az tutulacak makale sayısı',
'keep_period' => 'Bellekte tutulacak en eski makale tarihi',
'keep_unreads' => 'Okunmamaış makaleleri asla silme',
'maintenance' => 'Bakım',
'optimize' => 'Veritabanı optimize et',
'optimize_help' => 'Bu işlem bazen veritabanı boyutunu düşürmeye yardımcı olur',
'policy' => 'Teimzleme politikası',
'policy_warning' => 'Eğer temizleme politikası seçilmezse her makale bellekte tutulacaktır.',
'purge_now' => 'Şimdi temizle',
'title' => 'Arşiv',
'ttl' => 'Şu süreden sık otomatik yenileme yapma',
),
'display' => array(
'_' => 'Görünüm',
'icon' => array(
'bottom_line' => 'Alt çizgi',
'display_authors' => 'Yazarlar',
'entry' => 'Makale ikonları',
'publication_date' => 'Yayınlama Tarihi',
'related_tags' => 'İlgili etiketler',
'sharing' => 'Paylaşım',
'top_line' => 'Üst çizgi',
),
'language' => 'Dil',
'notif_html5' => array(
'seconds' => 'saniye (0 zaman aşımı yok demektir)',
'timeout' => 'HTML5 bildirim zaman aşımı',
),
'show_nav_buttons' => 'Gezinti düğmelerini göster',
'theme' => 'Tema',
'title' => 'Görünüm',
'width' => array(
'content' => 'İçerik genişliği',
'large' => 'Geniş',
'medium' => 'Orta',
'no_limit' => 'Sınırsız',
'thin' => 'Zayıf',
),
),
'profile' => array(
'_' => 'Profil yönetimi',
'api' => 'API yönetimi',
'delete' => array(
'_' => 'Hesap silme',
'warn' => 'Hesabınız ve tüm verileriniz silinecek.',
),
'email' => 'Email adresleri',
'password_api' => 'API Şifresi<br /><small>(ör. mobil uygulamalar için)</small>',
'password_form' => 'Şifre<br /><small>(Tarayıcı girişi için)</small>',
'password_format' => 'En az 7 karakter',
'title' => 'Profil',
),
'query' => array(
'_' => 'Kullanıcı sorguları',
'deprecated' => 'Bu sorgu artık geçerli değil. İlgili akış veya kategori silinmiş.',
'display' => 'Kullanıcı sorgu sonuçlarını göster',
'filter' => array(
'_' => 'Filtre uygulandı:',
'categories' => 'Kategoriye göre göster',
'feeds' => 'Akışa göre göster',
'order' => 'Tarihe göre göster',
'search' => 'İfade',
'state' => 'Durum',
'tags' => 'Etikete göre göster',
'type' => 'Tür',
),
'get_all' => 'Tüm makaleleri göster',
'get_category' => '"%s" kategorisini göster',
'get_favorite' => 'Favori makaleleri göster',
'get_feed' => '"%s" akışını göster',
'get_tag' => '"%s" etiketini göster',
'name' => 'İsim',
'no_filter' => 'Filtre yok',
'none' => 'Henüz hiç kullanıcı sorgusu oluşturmadınız.',
'number' => 'Sorgu n°%d',
'order_asc' => 'Önce eski makaleleri göster',
'order_desc' => 'Önce yeni makaleleri göster',
'remove' => 'Kullanıcı sorgusunu temizle',
'search' => '"%s" için arama',
'state_0' => 'Tüm makaleleri göster',
'state_1' => 'Okunmuş makaleleri göster',
'state_2' => 'Okunmamış makaleleri göster',
'state_3' => 'Tüm makaleleri göster',
'state_4' => 'Favori makaleleri göster',
'state_5' => 'Okunmuş favori makaleleri göster',
'state_6' => 'Okunmamış favori makaleleri göster',
'state_7' => 'Favori makaleleri göster',
'state_8' => 'Favori olmayan makaleleri göster',
'state_9' => 'Favori olmayan okunmuş makaleleri göster',
'state_10' => 'Favori olmayan okunmamış makaleleri göster',
'state_11' => 'Favori olmayan makaleleri göster',
'state_12' => 'Tüm makaleleri göster',
'state_13' => 'Okunmuş makaleleri göster',
'state_14' => 'Okunmamış makaleleri göster',
'state_15' => 'Tüm makaleleri göster',
'title' => 'Kullanıcı sorguları',
),
'reading' => array(
'_' => 'Okuma',
'after_onread' => '"Hepsini okundu say" dedinten sonra,',
'always_show_favorites' => 'Öntanımlı olarak favori tüm makaleleri göster',
'articles_per_page' => 'Sayfa başına makale sayısı',
'auto_load_more' => 'Sayfa sonunda yeni makaleleri yükle',
'auto_remove_article' => 'Okuduktan sonra makaleleri gizle',
'confirm_enabled' => '"Hepsini okundu say" eylemi için onay iste',
'display_articles_unfolded' => 'Katlamasıılmış makaleleri öntanımlı olarak göster',
'display_categories_unfolded' => 'Katlamasıılacak kategoriler',
'hide_read_feeds' => 'Okunmamış makalesi olmayan kategori veya akışı gizle ("Tüm makaleleri göster" komutunda çalışmaz)',
'img_with_lazyload' => 'Resimleri yüklemek için "tembel modu" kullan',
'jump_next' => 'Bir sonraki benzer okunmamışa geç (akış veya kategori)',
'mark_updated_article_unread' => 'Güncellenen makaleleri okundu olarak işaretle',
'number_divided_when_reader' => 'Okuma modunda ikiye bölünecek.',
'read' => array(
'article_open_on_website' => 'orijinal makale sitesi açıldığında',
'article_viewed' => 'makale görüntülendiğinde',
'scroll' => 'kaydırma yapılırken',
'upon_reception' => 'makale üzerinde gelince',
'when' => 'Makaleyi okundu olarak işaretle…',
),
'show' => array(
'_' => 'Gösterilecek makaleler',
'active_category' => 'Mevcut kategori',
'adaptive' => 'Ayarlanmış gösterim',
'all_articles' => 'Tüm makaleleri göster',
'all_categories' => 'Tüm kategoriler',
'no_category' => 'Hiçbir kategori',
'remember_categories' => 'Açık kategorileri hatırla',
'unread' => 'Sadece okunmamış makaleleri göster',
),
'show_fav_unread_help' => 'Etiketlerde de uygula',
'sides_close_article' => 'Makale dışında bir alana tıklamak makaleyi kapatır',
'sort' => array(
'_' => 'Sıralama',
'newer_first' => 'Önce yeniler',
'older_first' => 'Önce eskiler',
),
'sticky_post' => 'Makale açıldığında yukarı getir',
'title' => 'Okuma',
'view' => array(
'default' => 'Öntanımlı görünüm',
'global' => 'Evrensel görünüm',
'normal' => 'Normal görünüm',
'reader' => 'Okuma görünümü',
),
),
'sharing' => array(
'_' => 'Paylaşım',
'add' => 'Bir paylaşım türü ekle',
'blogotext' => 'Blogotext',
'diaspora' => 'Diaspora*',
'email' => 'Email',
'facebook' => 'Facebook',
'more_information' => 'Daha fazla bilgi',
'print' => 'Yazdır',
'remove' => 'Paylaşım türünü sil',
'shaarli' => 'Shaarli',
'share_name' => 'Paylaşım ismi',
'share_url' => 'Paylaşım URL si',
'title' => 'Paylaşım',
'twitter' => 'Twitter',
'wallabag' => 'wallabag',
),
'shortcut' => array(
'_' => 'Kısayollar',
'article_action' => 'Makale eylemleri',
'auto_share' => 'Paylaş',
'auto_share_help' => 'Sadece 1 paylaşım modu varsa bu kullanılır. Yoksa kendi paylaşım numaraları ile kullanılır.',
'close_dropdown' => 'Menüleri kapat',
'collapse_article' => 'Kapat',
'first_article' => 'İlk makaleyi atla',
'focus_search' => 'Arama kutusuna eriş',
'global_view' => 'Evrensel görünüme geç',
'help' => 'Dokümantasyonu göster',
'javascript' => 'Kısayolları kullanabilmek için JavaScript aktif olmalıdır',
'last_article' => 'Son makaleyi atla',
'load_more' => 'Daha fazla makale yükle',
'mark_favorite' => 'Favori olarak işaretle',
'mark_read' => 'Okundu olarak işaretle',
'navigation' => 'Genel eylemler',
'navigation_help' => '<kbd>⇧ Shift</kbd> tuşu ile kısayollar akışlar için geçerli olur.<br/><kbd>Alt ⎇</kbd> tuşu ile kısayollar kategoriler için geçerli olur.',
'navigation_no_mod_help' => 'Aşağıdaki kısayollar değiştiricileri desteklenmemektedir.',
'next_article' => 'Sonraki makaleye geç',
'non_standard' => 'Bazı tuşlar (<kbd>%s</kbd>) kullanılamayabilir.',
'normal_view' => 'Normal görünüme geç',
'other_action' => 'Diğer eylemler',
'previous_article' => 'Önceki makaleye geç',
'reading_view' => 'Okuma görünümüne geç',
'rss_view' => 'RSS görünümünü yeni sekmede aç',
'see_on_website' => 'Orijinal sitede göster',
'shift_for_all_read' => 'Önceki makaleyi okundu olarak işaretlemek için + <kbd>Alt ⎇</kbd> kısayolu<br />Tüm makaleleri okundu işaretlemek için + <kbd>⇧ Shift</kbd>kısayolu',
'skip_next_article' => 'Açmadan bir sonraki makaleye geç',
'skip_previous_article' => 'açmadan bir önceki makaleye geç',
'title' => 'Kısayollar',
'toggle_media' => 'Ortamı oynat/duraklat',
'user_filter' => 'Kullanıcı filtrelerine eriş',
'user_filter_help' => 'Eğer tek filtre varsa o kullanılır. Yoksa filtrelerin kendi numaralarıyla kullanılır.',
'views' => 'Görüntülenme',
),
'user' => array(
'articles_and_size' => '%s makale (%s)',
'current' => 'Mevcut kullanıcı',
'is_admin' => 'yöneticidir',
'users' => 'Kullanıcılar',
),
);