Files
FreshRSS/app/i18n/de/gen.php
Fake4d c2e3bc7cab i18n update for German - added missing de translations (#3237)
* Add DE Translation

* i18n update for German

* i18n update for German

* i18n update for German

* Fix ignore

Co-authored-by: Alexandre Alapetite <alexandre@alapetite.fr>
2020-11-01 19:12:58 +01:00

219 lines
6.3 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
return array(
'action' => array(
'actualize' => 'Aktualisieren',
'add' => 'Hinzufügen',
'back' => '← Zurück',
'back_to_rss_feeds' => '← Zurück zu Ihren RSS-Feeds gehen',
'cancel' => 'Abbrechen',
'create' => 'Erstellen',
'demote' => 'Zurückstufen',
'disable' => 'Deaktivieren',
'empty' => 'Leeren',
'enable' => 'Aktivieren',
'export' => 'Exportieren',
'filter' => 'Filtern',
'import' => 'Importieren',
'load_default_shortcuts' => 'Standard-Kürzel laden',
'manage' => 'Verwalten',
'mark_favorite' => 'Als Favorit markieren',
'mark_read' => 'Als gelesen markieren',
'promote' => 'Hochstufen',
'purge' => 'Bereinigen',
'remove' => 'Entfernen',
'rename' => 'Umbenennen',
'see_website' => 'Website ansehen',
'submit' => 'Abschicken',
'truncate' => 'Alle Artikel löschen',
'update' => 'Aktualisieren',
),
'auth' => array(
'accept_tos' => 'Ich akzeptiere die <a href="%s">Nutzungsbedingungen</a>.',
'email' => 'E-Mail-Adresse',
'keep_logged_in' => 'Eingeloggt bleiben <small>(%s Tage)</small>',
'login' => 'Anmelden',
'logout' => 'Abmelden',
'password' => array(
'_' => 'Passwort',
'format' => '<small>mindestens 7 Zeichen</small>',
),
'registration' => array(
'_' => 'Neuer Account',
'ask' => 'Erstelle einen Account?',
'title' => 'Accounterstellung',
),
'reset' => 'Zurücksetzen der Authentifizierung',
'username' => array(
'_' => 'Nutzername',
'admin' => 'Administrator-Nutzername',
'format' => '<small>Maximal 16 alphanumerische Zeichen</small>',
),
),
'date' => array(
'Apr' => '\\A\\p\\r\\i\\l',
'Aug' => '\\A\\u\\g\\u\\s\\t',
'Dec' => '\\D\\e\\z\\e\\m\\b\\e\\r',
'Feb' => '\\F\\e\\b\\r\\u\\a\\r',
'Jan' => '\\J\\a\\n\\u\\a\\r',
'Jul' => '\\J\\u\\l\\i',
'Jun' => '\\J\\u\\n\\i',
'Mar' => '\\M\\ä\\r\\z',
'May' => '\\M\\a\\i',
'Nov' => '\\N\\o\\v\\e\\m\\b\\e\\r',
'Oct' => '\\O\\k\\t\\o\\b\\e\\r',
'Sep' => '\\S\\e\\p\\t\\e\\m\\b\\e\\r',
'apr' => 'Apr',
'april' => 'April',
'aug' => 'Aug',
'august' => 'August',
'before_yesterday' => 'Ältere Beiträge',
'dec' => 'Dez',
'december' => 'Dezember',
'feb' => 'Feb',
'february' => 'Februar',
'format_date' => 'd\\. %s Y',
'format_date_hour' => 'd\\. %s Y \\u\\m H\\:i',
'fri' => 'Fr',
'jan' => 'Jan',
'january' => 'Januar',
'jul' => 'Jul',
'july' => 'Juli',
'jun' => 'Jun',
'june' => 'Juni',
'last_2_year' => 'Letzte 2 Jahre',
'last_3_month' => 'Letzte 3 Monate',
'last_3_year' => 'Letzte 3 Jahre',
'last_5_year' => 'Letzte 5 Jahre',
'last_6_month' => 'Letzte 6 Monate',
'last_month' => 'Letzter Monat',
'last_week' => 'Letzte Woche',
'last_year' => 'Letztes Jahr',
'mar' => 'Mär',
'march' => 'März',
'may' => 'Mai',
'may_' => 'Mai',
'mon' => 'Mo',
'month' => 'Monat(en)',
'nov' => 'Nov',
'november' => 'November',
'oct' => 'Okt',
'october' => 'Oktober',
'sat' => 'Sa',
'sep' => 'Sep',
'september' => 'September',
'sun' => 'So',
'thu' => 'Do',
'today' => 'Heute',
'tue' => 'Di',
'wed' => 'Mi',
'yesterday' => 'Gestern',
),
'dir' => 'ltr',
'freshrss' => array(
'_' => 'FreshRSS',
'about' => 'Über FreshRSS',
),
'js' => array(
'category_empty' => 'Kategorie leeren',
'confirm_action' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Aktion durchführen wollen? Diese Aktion kann nicht abgebrochen werden!',
'confirm_action_feed_cat' => 'Sind Sie sicher, dass Sie diese Aktion durchführen wollen? Sie werden zugehörige Favoriten und Benutzerabfragen verlieren. Dies kann nicht abgebrochen werden!',
'feedback' => array(
'body_new_articles' => 'Es gibt %%d neue Artikel zum Lesen auf FreshRSS.',
'request_failed' => 'Eine Anfrage ist fehlgeschlagen, dies könnte durch Probleme mit der Internetverbindung verursacht worden sein.',
'title_new_articles' => 'FreshRSS: neue Artikel!',
),
'new_article' => 'Es gibt neue verfügbare Artikel. Klicken Sie, um die Seite zu aktualisieren.',
'should_be_activated' => 'JavaScript muss aktiviert sein',
),
'lang' => array(
'cz' => 'Čeština',
'de' => 'Deutsch',
'en' => 'English',
'en-us' => 'English (United States)',
'es' => 'Español',
'fr' => 'Français',
'he' => 'עברית',
'it' => 'Italiano',
'kr' => '한국어',
'nl' => 'Nederlands',
'oc' => 'Occitan',
'pl' => 'Polski',
'pt-br' => 'Português (Brasil)',
'ru' => 'Русский',
'sk' => 'Slovenčina',
'tr' => 'Türkçe',
'zh-cn' => '简体中文',
),
'menu' => array(
'about' => 'Über',
'admin' => 'Administration',
'archiving' => 'Archivierung',
'authentication' => 'Authentifizierung',
'check_install' => 'Installationsüberprüfung',
'configuration' => 'Konfiguration',
'display' => 'Anzeige',
'extensions' => 'Erweiterungen',
'logs' => 'Protokolle',
'queries' => 'Benutzerabfragen',
'reading' => 'Lesen',
'search' => 'Suche Worte oder #Tags',
'sharing' => 'Teilen',
'shortcuts' => 'Tastaturkürzel',
'stats' => 'Statistiken',
'system' => 'Systemeinstellungen',
'update' => 'Aktualisieren',
'user_management' => 'Benutzer verwalten',
'user_profile' => 'Profil',
),
'pagination' => array(
'first' => 'Erste',
'last' => 'Letzte',
'load_more' => 'Weitere Artikel laden',
'mark_all_read' => 'Alle als gelesen markieren',
'next' => 'Nächste',
'nothing_to_load' => 'Es gibt keine weiteren Artikel',
'previous' => 'Vorherige',
),
'period' => array(
'days' => 'Tage',
'hours' => 'Stunden',
'months' => 'Monate',
'weeks' => 'Wochen',
'years' => 'Jahre',
),
'share' => array(
'Known' => 'Known-Seite (https://withknown.com)',
'blogotext' => 'Blogotext',
'diaspora' => 'Diaspora*',
'email' => 'E-Mail',
'facebook' => 'Facebook',
'gnusocial' => 'GNU social',
'jdh' => 'Journal du hacker',
'lemmy' => 'Lemmy',
'linkedin' => 'LinkedIn',
'mastodon' => 'Mastodon',
'movim' => 'Movim',
'pinboard' => 'Pinboard',
'pocket' => 'Pocket',
'print' => 'Drucken',
'shaarli' => 'Shaarli',
'twitter' => 'Twitter',
'wallabag' => 'wallabag v1',
'wallabagv2' => 'wallabag v2',
),
'short' => array(
'attention' => 'Achtung!',
'blank_to_disable' => 'Zum Deaktivieren frei lassen',
'by_author' => 'Von:',
'by_default' => 'standardmäßig',
'damn' => 'Verdammt!',
'default_category' => 'Unkategorisiert',
'no' => 'Nein',
'not_applicable' => 'Nicht verfügbar',
'ok' => 'OK!',
'or' => 'oder',
'yes' => 'Ja',
),
);