Files
FreshRSS/app/i18n/fr/index.php
Marien Fressinaud 8487fa6248 Reformat i18n correctly (#2976)
* Ignore i18n gen.dir key

* Add a makefile target to update an i18n key

* Mark some i18n keys to ignore

* Reformat i18n files correctly

* Make i18n keys sort case-sensitive

Calling `make i18n-format` was always inverting 4 lines:

- gen.date.dec with gen.date.Dec
- and gen.date.nov with gen.date.Nov

I don't know why these particular lines and not the others, but it
appeared the sort function was case insensitive due to the
`SORT_FLAG_CASE` flag passed to the `ksort` function. Removing this flag
makes the calls to the formatter idempotent and more reliable.

Unfortunately it moves a lot of lines since the `_` character is
considered differently.

* Check i18n files are correctly formatted on Travis
2020-05-15 17:31:21 +02:00

67 lines
2.8 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
return array(
'about' => array(
'_' => 'À propos',
'agpl3' => '<a href="https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html">AGPL 3</a>',
'bugs_reports' => 'Rapports de bugs',
'credits' => 'Crédits',
'credits_content' => 'Des éléments de design sont issus du <a href="http://twitter.github.io/bootstrap/">projet Bootstrap</a> bien que FreshRSS nutilise pas ce framework. Les <a href="https://git.gnome.org/browse/gnome-icon-theme-symbolic">icônes</a> sont issues du <a href="https://www.gnome.org/">projet GNOME</a>. La police <em>Open Sans</em> utilisée a été créée par <a href="https://fonts.google.com/specimen/Open+Sans">Steve Matteson</a>. FreshRSS repose sur <a href="https://github.com/marienfressinaud/MINZ">Minz</a>, un framework PHP.',
'freshrss_description' => 'FreshRSS est un agrégateur de flux RSS à auto-héberger à limage de <a href="http://tontof.net/kriss/feed/">Kriss Feed</a> ou <a href="https://github.com/LeedRSS/Leed">Leed</a>. Il se veut léger et facile à prendre en main tout en étant un outil puissant et paramétrable.',
'github' => '<a href="https://github.com/FreshRSS/FreshRSS/issues">sur Github</a>',
'license' => 'Licence',
'project_website' => 'Site du projet',
'title' => 'À propos',
'version' => 'Version',
'website' => 'Site Internet',
),
'feed' => array(
'add' => 'Vous pouvez ajouter des flux.',
'empty' => 'Il ny a aucun article à afficher.',
'rss_of' => 'Flux RSS de %s',
'title' => 'Vos flux RSS',
'title_fav' => 'Vos favoris',
'title_global' => 'Vue globale',
),
'log' => array(
'_' => 'Logs',
'clear' => 'Effacer les logs',
'empty' => 'Les logs sont vides.',
'title' => 'Logs',
),
'menu' => array(
'about' => 'À propos de FreshRSS',
'add_query' => 'Créer un filtre',
'before_one_day' => 'Antérieurs à 1 jour',
'before_one_week' => 'Antérieurs à 1 semaine',
'favorites' => 'Favoris (%s)',
'global_view' => 'Vue globale',
'main_stream' => 'Flux principal',
'mark_all_read' => 'Tout marquer comme lu',
'mark_cat_read' => 'Marquer la catégorie comme lue',
'mark_feed_read' => 'Marquer le flux comme lu',
'mark_selection_unread' => 'Marquer la sélection comme non-lue',
'newer_first' => 'Plus récents en premier',
'non-starred' => 'Afficher les non-favoris',
'normal_view' => 'Vue normale',
'older_first' => 'Plus anciens en premier',
'queries' => 'Filtres utilisateurs',
'read' => 'Afficher les lus',
'reader_view' => 'Vue lecture',
'rss_view' => 'Flux RSS',
'search_short' => 'Rechercher',
'starred' => 'Afficher les favoris',
'stats' => 'Statistiques',
'subscription' => 'Gestion des abonnements',
'tags' => 'Mes étiquettes',
'unread' => 'Afficher les non-lus',
),
'share' => 'Partager',
'tag' => array(
'related' => 'Tags de larticle',
),
'tos' => array(
'title' => 'Conditions Générales dUtilisation',
),
);