From ccc96e5fdc718c6441a99e4df3a128cd491c2d3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Romh=C3=A1nyi-Kakucska=20Viktor?= <viktor@romhanyi.dev>
Date: Tue, 17 Feb 2026 17:51:09 +0100
Subject: [PATCH] chore(l10n): update Hungarian translations

Currently translated at 98.0% (254 of 259 strings)

Translation: Fossify/Gallery
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fossify/gallery/hu/
Via: Weblate
---
 app/src/main/res/values-hu/strings.xml | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 48f2f13f4..deb62112b 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -262,4 +262,10 @@
         <item quantity="other">Biztosan vissza szeretné állítani a(z) %d fájlokat?</item>
     </plurals>
     <string name="keep_screen_on_fullscreen_photos">Képernyő bekapcsolva tartása teljes képernyős nézetben</string>
+    <string name="force_landscape_reverse">Tájkép kényszerítés (fordított)</string>
+    <string name="overwrite_original">Eredeti felülírása</string>
+    <string name="render_ultra_hdr_photos">Ultra HDR fotók megjelenítése HDR-ben</string>
+    <string name="open_in_app_player">In-app lejátszó használta</string>
+    <string name="open_system_default_player">Alapértelmezett lejátszó alkalmazás megnyitása</string>
+    <string name="video_no_sound">Eme videónak nincs hangja</string>
 </resources>