From 005a2d4ce8aa99bc6b462c9ee6a714fa22d377c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "nexxtmobile.de" Date: Mon, 19 Oct 2026 13:22:42 +0000 Subject: [PATCH] docs(realtime): explain transcript language tags Assisted-by: Codex:gpt-6 Signed-off-by: nexxtmobile.de --- docs/content/features/openai-realtime.md | 5 +++++ 1 file changed, 5 insertions(+) diff --git a/docs/content/features/openai-realtime.md b/docs/content/features/openai-realtime.md index 96f9c9e0b8..3aa64e5661 100644 --- a/docs/content/features/openai-realtime.md +++ b/docs/content/features/openai-realtime.md @@ -33,6 +33,11 @@ Make sure all referenced models (`silero-vad-ggml`, `whisper-large-turbo`, `qwen A pipeline stage can name a [failover chain]({{%relref "features/model-failover" %}}); the stage then switches targets without closing the session. +Transcription backends can include end-of-utterance language tags, such as `` or ``. +LocalAI removes these tags from the user transcript sent to the LLM. +The transcription events sent to the client retain the original tags. +This prevents a tag from overriding the intended conversation language in the LLM context. + ### Install the Qwen streaming assistant preset The gallery entry `qwen3-streaming-assistant` configures an English voice