diff --git a/backend/go/face-detect/Makefile b/backend/go/face-detect/Makefile
index b3dfae0b0..7380a9bd2 100644
--- a/backend/go/face-detect/Makefile
+++ b/backend/go/face-detect/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
 # face-detect backend Makefile.
 #
-# Upstream pin lives below as FACEDETECT_VERSION?=06914b077d52f90d5421299138e7be6bdd06b5e8
+# Upstream pin lives below as FACEDETECT_VERSION?=e22260d5d5490b37b021b7f795079f386d553afd
 # can find and update it - matches the voice-detect / parakeet.cpp / whisper.cpp
 # convention).
 #
@@ -14,7 +14,7 @@
 # The default target below does the proper clone-at-pin + cmake build so CI does
 # not need a side-checkout.
 
-FACEDETECT_VERSION?=06914b077d52f90d5421299138e7be6bdd06b5e8
+FACEDETECT_VERSION?=e22260d5d5490b37b021b7f795079f386d553afd
 FACEDETECT_REPO?=https://github.com/mudler/face-detect.cpp
 
 GOCMD?=go
diff --git a/backend/go/voice-detect/Makefile b/backend/go/voice-detect/Makefile
index 2b7160954..b2e1cfac9 100644
--- a/backend/go/voice-detect/Makefile
+++ b/backend/go/voice-detect/Makefile
@@ -1,6 +1,6 @@
 # voice-detect backend Makefile.
 #
-# Upstream pin lives below as VOICEDETECT_VERSION?=3d510772357538c5182808ac7de2278b84824e24
+# Upstream pin lives below as VOICEDETECT_VERSION?=1db1759572c90faef6f3a78c36b5941a096a9f89
 # can find and update it - matches the parakeet.cpp / whisper.cpp / ds4 convention).
 #
 # Local dev shortcut: if you already have an out-of-tree voice-detect.cpp build,
@@ -13,7 +13,7 @@
 # The default target below does the proper clone-at-pin + cmake build so CI does
 # not need a side-checkout.
 
-VOICEDETECT_VERSION?=3d510772357538c5182808ac7de2278b84824e24
+VOICEDETECT_VERSION?=1db1759572c90faef6f3a78c36b5941a096a9f89
 VOICEDETECT_REPO?=https://github.com/mudler/voice-detect.cpp
 
 GOCMD?=go