The plain typed install and the owner's automatic upgrade never install
a package from a file. Only the host access install, which needs the
administrator's own browser session, sets an approval, so a key or a
tool cannot install a staged file. Add auth tests for the file routes.
Assisted-by: Claude:claude-sonnet-5-5 go gofmt