Ettore Di Giacinto 5df6818bb8 fix(addons): fail closed on the apps list when the owner does not answer ...

A frontend kept the last apps list per person and answered 200 with a
stale mark when the owner timed out. Two frontends then disagreed: one
with a cached list answered 200, the other a typed 503. The acceptance
contract is that every frontend gives the same typed answer when the
owner cannot answer, so the server cache is gone.

The route now answers owner_busy (timeout) or owner_unavailable with a
503 from every frontend. An owner that is up and busy still answers
from its snapshot, with the operation of each add-on in the list. The
Add-ons page keeps the last list in the browser and shows it with the
busy notice, so it never goes empty. The specs, the docs and the
swagger spec follow the new contract.

Assisted-by: Claude:claude-sonnet-5-5

2026-11-04 20:00:36 +00:00

1.2 MiB

Raw Blame History