A protected term that is one half of "Anna-Lena" or "O'Brien" is not a
whole word: shielding it left the term in the clear next to a masked
rest. Hyphen and apostrophe joiners between letters now count as
in-word, as they do for the word extensions.
When a detection spanned the placeholder and the name after it, the
space beside the protected term stayed inside the mask. Trim whitespace
from the surviving pieces.
Assisted-by: Claude Code:claude-sonnet-5-5
Signed-off-by: Ettore Di Giacinto <mudler@localai.io>
Ettore Di Giacinto
a0e844d611