Describe capabilities.network for add-on authors: its fields, how the
host control attaches to it, that the chats_egress_* settings keep their
names and values, and how a manifest without the field keeps working.
Assisted-by: Claude Code:claude-sonnet-5-5
Signed-off-by: Ettore Di Giacinto <mudler@localai.io>