Split comma-separated X-Forwarded-Proto and honor the RFC 7239 Forwarded header so generated links use https behind common reverse-proxy setups. Refs #10482 Assisted-by: Claude:claude-opus-4-8 Signed-off-by: Ettore Di Giacinto <mudler@localai.io>